Siavash Ghomayshi — Khoda Joon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Khoda Joon" van Siavash Ghomayshi.
Songteksten
خدا جون متشکریم که چشم دادی، بهمون
واسه گریه کردن و دیدن این دنیای زشت
مرسی که پا به ما دادی واسهی سگدو زدن
واسهی گشتن تو جهنم واسهی راه بهشت
آخ که شکرت ای خدا واسه جهان به این بدی
چی میشد اگه تو دست به ساختنش نمیزدی
خدا جون ممنون از اینکه دو تا دست دادی به ما
تا اونارو رو به هر مترسکی دراز کنیم
خداجون مرسی از این دلی که تو سینمونه
میتونیم دل یکی دیگه رو بازیچه کنیم
آخ که شکرت ای خدا واسه جهان به این بدی
چی میشد اگه تو دست به ساختنش نمیزدی
خدا جون ممنون از اینکه دو تا دست دادی به ما
تا اونارو رو به هر مترسکی دراز کنیم
خداجون مرسی از این دلی که تو سینمونه
میتونیم دل یکی دیگه رو بازیچه کنیم
آخ که شکرت ای خدا واسه جهان به این بدی
چی میشد اگه تو دست به ساختنش نمیزدی
Songtekstvertaling
Gelukkig heb je ons in de gaten gehouden.
Om te huilen en deze lelijke wereld te zien.
Bedankt voor het helpen. ze hebben de hond geraakt.
Om de hel naar de hemel te zoeken.
Godzijdank voor de wereld.
Wat als je het niet had gedaan?
God, bedankt dat je ons er twee geeft.
Om ze aan elke vogelverschrikker te leggen.
God, dank je voor het hart in onze borst.
We kunnen het hart van iemand anders spelen.
Godzijdank voor de wereld.
Wat als je het niet had gedaan?
God, bedankt dat je ons er twee geeft.
Om ze aan elke vogelverschrikker te leggen.
God, dank je voor het hart in onze borst.
We kunnen het hart van iemand anders spelen.
Godzijdank voor de wereld.
Wat als je het niet had gedaan?