Sianna — Appel manqué songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Appel manqué" van Sianna.
Songteksten
J’suis en place, depuis le début tu constates
Quand j’commence à kicker poto tu causes aps
Toujours appliquée t’inquiète mes couplets sont d’attaque
Téma l’impact, j’suis toujours impecc'
J’signerai jamais d’pacte même pour un gros chèque
Tu m’attaques au AK on sortira les roquettes
J’te parle pas d’chirurgie quand j’te dis qu’j’suis refaite
Ok, c’est maintenant, j’vais leur montrer qu’il est temps qu’ils me prennent au
sérieux
Capables de critiquer mais incapables de faire mieux
Avant d’l’ouvrir faut apprendre à la fermer
Des lyrics dans l’cerveau, difficile à cerner
Quand j’pose un truc de malade ils veulent tous m’interner
C’que vous faîtes c’est pas mal mais perso ça m’bluffe pas
On vient remettre les pendules à l’heure du Six-Bulle au 9−3
Wassup
Bang, Général
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle: Sianna
Quand j’rentre dans la cabine c’est pour tout dévaster
Sans rouler en Merco j’vais tous les déclasser
On est un level au-dessus mais ça ils veulent pas l’avouer
Pour rentrer dans l’histoire j’vais devoir les effacer
Ils sont tous à la traîne, ils font tous de la peine
J’suis en cabine mais j’réponds pas aux appels
Ils veulent tous savoir qui a la meilleure paye
Ramène-moi la meilleure rapeuse j’suis bien meilleure qu’elle
Ils sont loin derrière, ils utilisent le flow que j’avais l’année dernière
Sur la route du succès on défonce toutes les barrières
J’ai beau prier pour la paix j’ai un mental de guerrière
J’ai assez d’problème, t’occupes pas d’ma vie
Mes frérots ont la haine comme Saïd Taghmaoui
Ils sont à la traîne, j’les ken en moins d’deux
Moi et mon mic' inséparables comme gégé et son joint d’beuh
Wassup
Bang, Général
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle: Sianna
Faut qu’ils comprennent qu’ils sont tous à la traîne
Faîtes de l’argent au lieu d’faire de la peine
On gagne de l’oseille et on trinque à la tienne
Quand il s’agit d’mailler on a jamais la flemme
Si tu parles mal, tu connais la scène
Crois-moi, j’suis bien meilleure que là-celle
Ma meilleure punchline, j’sais pas c’est laquelle
J’en trouverai une autre à la fin d’la semaine
J’compte tout chambouler et j’veux qu’ils l’apprennent
Mon blaze dans leur crâne je veux qu’ils l’imprègnent
Si Dieu l’veut bientôt j’atteint la vingtaine
Et pour autant tous ces rappeurs me font d’la peine
La concu' j’la ken, et j’le re-ken
Qui est la meilleure kickeuse dans le game?
J’suis dans la cabine j’réponds pas aux appels
Faîtes de la maille au lieu d’faire de la peine
Bang, Général
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle: Sianna
Sianna, Sianna, Sianna, oui oui si si Sianna, Sianna, Sianna, Général, Général
Sianna, Sianna, Sianna, en mode Untouchable
Sianna, Sianna, Sianna, bang bang ça va faire mal, aïe
Songtekstvertaling
Ik ben er, vanaf het begin merk je
Als ik poto ga schoppen, krijg je AP ' s.
Altijd toegepast zorgen mijn coupletten zijn aanvallen
Vrees de impact, ik ben altijd onberispelijk.
Ik zal nooit een deal tekenen, zelfs niet voor een grote cheque.
Je valt me aan met de AK. we halen de raketten eruit.
Ik heb het niet over een operatie als ik zeg dat ik opnieuw ben.
Oké, ik ga ze laten zien dat het tijd is dat ze me naar de
ernstig
In staat om kritiek te leveren maar niet in staat om beter te doen
Voordat je het opent, moet je leren het te sluiten.
Tekst in de hersenen, moeilijk vast te leggen
Als ik iets zieks doe, willen ze me allemaal opnemen.
Wat je doet is niet slecht, maar persoonlijk het bluft me niet
We zetten de klokken terug naar de tijd van de 6-bubble op 9-3.
Wassup
Bang, Generaal.
We breien we doen geen moeite
Ik laat weinig ruimte voor de kleine.
Het is lang geleden dat we onze kettingen hebben losgemaakt.
Onaantastbare soldaat, raad eens hoe ze heet.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
We breien we doen geen moeite
Ik laat weinig ruimte voor de kleine.
Het is lang geleden dat we onze kettingen hebben losgemaakt.
Onaantastbare soldaat raad eens wat haar naam is: Sianna
Als ik de hut binnenga, is het om alles te verwoesten.
Zonder te rijden in Merco zal ik ze allemaal verlagen
We zijn een niveau hoger, maar ze willen het niet toegeven.
Om terug in de geschiedenis te komen, moet ik ze wissen.
Ze lopen allemaal achter, het spijt ze allemaal.
Ik ben in de hut, maar ik beantwoord geen telefoontjes.
Ze willen allemaal weten wie het beste betaalt.
Breng me de beste verkrachter. ik ben veel beter dan zij.
Ze zijn ver achter, ze gebruiken de stroom die ik vorig jaar had
Op de weg naar succes alle barrières zijn doorbroken
Ik bid voor vrede Ik heb de geest van een krijger
Ik heb al genoeg problemen, je vindt mijn leven niet erg.
Mijn broers haten zoals gezegd Taghmaoui.
Ze zijn achter, Ik ken ze in minder dan twee
Ik en mijn mic' onafscheidelijk als gegé en haar joint van Bah
Wassup
Bang, Generaal.
We breien we doen geen moeite
Ik laat weinig ruimte voor de kleine.
Het is lang geleden dat we onze kettingen hebben losgemaakt.
Onaantastbare soldaat, raad eens hoe ze heet.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
We breien we doen geen moeite
Ik laat weinig ruimte voor de kleine.
Het is lang geleden dat we onze kettingen hebben losgemaakt.
Onaantastbare soldaat raad eens wat haar naam is: Sianna
Ze moeten begrijpen dat ze allemaal achter lopen.
Geld verdienen in plaats van problemen te maken.
We winnen sorrel en toosten op de jouwe.
Als het op messing aankomt, hebben we nooit slijm.
Als je slecht praat, ken je de scène.
Geloof me, Ik ben veel beter dan deze.
Mijn beste clou, ik weet niet welke is
Ik vind wel een andere aan het eind van de week.
Ik ben van plan om alles te verstoren en Ik wil dat ze het leren.
Mijn brand in hun schedel Ik wil dat ze het bevruchten.
Als God het wil, ben ik binnenkort in de twintig.
En toch zitten al die rappers me dwars.
Ik heb het ken, en ik heb het her-ken.
Wie is de beste kicker in het spel?
Ik ben in de hut. Ik beantwoord geen telefoontjes.
Breien in plaats van problemen maken
Bang, Generaal.
We breien we doen geen moeite
Ik laat weinig ruimte voor de kleine.
Het is lang geleden dat we onze kettingen hebben losgemaakt.
Onaantastbare soldaat, raad eens hoe ze heet.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
Sianna, Sianna, Sianna
Een echt zusje, geen trut als Rihanna.
We breien we doen geen moeite
Ik laat weinig ruimte voor de kleine.
Het is lang geleden dat we onze kettingen hebben losgemaakt.
Onaantastbare soldaat raad eens wat haar naam is: Sianna
Sianna, Sianna, Sianna, Ja Ja Ja Sianna, Sianna, Sianna, generaal, generaal
Sianna, Sianna, Sianna, in onaantastbare modus
Sianna, Sianna, Sianna, bang bang bang het gaat pijn doen, au