Siakol — Ituloy Mo Lang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ituloy Mo Lang" van Siakol.
Songteksten
Noong bata ka pa si Darna ang ginagaya
Minsan nama’y nagbi-bistida
Maging sa laruan, manika ang napag-tripan
Ayaw mo ng baril-barilan
‘Di ka nila sinasali
Hindi ka raw tunay na lalaki
Gusto ng tatay mo na ika’y mag-sundalo
Pero babae ang puso mo
Kahit lunurin ka, wala ring napala sila
Nung sabi mong ika’y sirena
‘Wag kang mag-alala
Matatanggap ka rin nila
At kahit na ano pa ang gusto mo
Basta wala ka bang tinatapakan na tao
Ituloy mo lang ito
Ang mahalaga ikaw ay masaya
‘Wag mong intindihin ang sasabihin ng iba
Sila ang may problema
Walang pumapansin sa natatangi mong galing
Mas madalas ka pang laitin
Pinapakita mo na may silbi ka sa mundo
Ngunit walang rumirespeto
Lagi na lang iisipin
Sila na lang ang unawain
At kahit na ano pa ang gusto mo
Basta wala ka bang tinatapakan na tao
Ituloy mo lang ito
Ang mahalaga ikaw ay masaya
‘Wag mong intindihin ang sasabihin ng iba
Sila ang may problema
‘Wag kang mag-alala
Matatanggap ka rin nila
At kahit na ano pa ang gusto mo
Basta wala ka bang tinatapakan na tao
Ituloy mo lang ito
Ang mahalaga ikaw ay masaya
‘Wag mong intindihin ang sasabihin ng iba
Sila ang may problema
Silang lumalait, silang mahilig manakit
Silang ‘di pupunta sa langit
Silang lumalait, silang mahilig manakit
Silang ‘di pupunta sa langit
Songtekstvertaling
Toen je jong was, werd Darna gerepliceerd.
Er was eens, dat hij bistida was.
Wees in het speelgoed, de pop is naar tripan gekomen
Tom en Jerry finding the cheese
Ze nemen je niet mee.
Je bent niet de echte man.
Je vader wil dat je soldaat wordt.
Maar je hart is een vrouw
Zelfs als je verdrinkt, hebben ze dat niet gedaan.
Als je zegt dat je zeemeermin bent
Maak je geen zorgen.
Zij zullen u ook ontvangen
En wat je ook wilt
Je hoeft niet vertrapt te worden.
Hou het maar.
Waar het om gaat ben je gelukkig
Let niet op wat anderen zeggen.
Ze zitten in de problemen.
Negeren van uw unieke vaardigheid
Je wordt vaker
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Maar zonder respect
Denk altijd na
Ze begrijpen het gewoon.
En wat je ook wilt
Je hoeft niet vertrapt te worden.
Hou het maar.
Waar het om gaat ben je gelukkig
Let niet op wat anderen zeggen.
Ze zitten in de problemen.
Maak je geen zorgen.
Zij zullen u ook ontvangen
En wat je ook wilt
Je hoeft niet vertrapt te worden.
Hou het maar.
Waar het om gaat ben je gelukkig
Let niet op wat anderen zeggen.
Ze zitten in de problemen.
Ze worden moe, ze houden van pijn.
Ze zullen niet naar de hemel gaan.
Ze worden moe, ze houden van pijn.
Ze zullen niet naar de hemel gaan.