Sia — So Bored songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Bored" van Sia.

Songteksten

I am so bored
Think I’m going to die
I’m so empty
I cannot even cry
Crush my eye in your tender hand
The dead romance
I’m grief stricken
Killing time
Amputated broken smile
I feel so week
I’m dignified
I didn’t realise
I saw a lady sick with fear
I lost my site
And cannot hear
A perfume world is sent to die
The truth will come from lies
I’m so bored
I think I might die
Big black bored and lie
Oh lord uninspired
Cross my heart I hope she’ll die

Songtekstvertaling

Ik verveel me zo.
Ik denk dat ik doodga.
Ik ben zo leeg.
Ik kan niet eens huilen.
Verpletter mijn oog in je tedere hand
De dode romantiek
Ik ben verdrietig.
Tijd om te doden
Geamputeerde gebroken glimlach
Ik voel me zo week
Ik ben waardig.
Ik wist het niet.
Ik zag een vrouw ziek van angst.
Ik verloor mijn site
En kan niet horen
Een parfum wereld wordt gestuurd om te sterven
De waarheid zal komen van leugens.
Ik verveel me zo.
Ik denk dat ik doodga.
Big black verveelt en liegt
Oh heer ongeïnspireerd
Ik zweer het, Ik hoop dat ze zal sterven.

Videoclip voor het nummer So Bored (Sia)