Sia — Burn the Pages songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn the Pages" van Sia.

Songteksten

You’re dark grey like a storm cloud
Swelling up with rain that
Is desperate to be let out
And I know it’s a heavy load
Carrying those tears around
Carrying those fears around
Worry makes the world go round
You’re twisted up like a slipknot
Tied by a juice head
Who just took his T-shirt
And I know there’s a hungry dog
Tugging at your frayed ends
But he’s just playing with you
He just wants to be your friend
So don’t worry don’t worry
I’m here by your side
By your side, by your side
We’re letting go tonight
Yesterday is gone and you will be OK
Place your past into a book
Burning pages let them cook
Yesterday is dead and gone and so today
Place your past into a book
Burning pages let them cook
Eyes stinging from the black smoke
New hope, loose rope
Risen from the undertow
All is well we welcome
The cry of the dark night sky
Swallow me peacefully
Follow my heart back inside
So don’t worry don’t worry
I’m here by your side
By your side, by your side
We’re letting go tonight
Yesterday is gone and you will be OK
Place your past into a book
Burn the pages let them cook
Yesterday is dead and gone and so today
Place your place into a book
Burn the pages let them cook
Don’t worry don’t worry
I’m here by your side
By your side, by your side
We’re letting go tonight
Yesterday is gone and you will be OK
Place your past into a book
Burn the pages let them cook
Yesterday is dead and gone and so today
Place your past into a book
Burn the pages let them cook
Sia —

Songtekstvertaling

Je bent Donker grijs als een stormwolk
Opzwellen met regen dat
Is wanhopig om eruit gelaten te worden
En ik weet dat het een zware last is.
Die tranen dragen
Die angsten meedragen
Zorgen maken doet de wereld draaien
Je bent verward als een slipknot.
Gebonden door een sapkop
Die net zijn T-shirt meenam.
En ik weet dat er een hongerige hond is.
Aan je gerafelde uiteinden trekken
Maar hij speelt gewoon met je.
Hij wil gewoon je vriend zijn.
Maak je geen zorgen.
Ik ben hier aan je zijde.
Aan je zijde, aan je zijde
We laten vanavond los.
Gisteren is weg en alles komt goed.
Plaats je verleden in een boek
Pagina ' s verbranden laat ze koken
Gisteren is dood en verdwenen en dus vandaag
Plaats je verleden in een boek
Pagina ' s verbranden laat ze koken
De ogen steken uit de zwarte rook.
Nieuwe hoop, los touw
Opgestaan uit de onderstroom
Alles is goed we verwelkomen
The cry of the dark night sky
Slik me vredig door.
Volg mijn hart terug naar binnen
Maak je geen zorgen.
Ik ben hier aan je zijde.
Aan je zijde, aan je zijde
We laten vanavond los.
Gisteren is weg en alles komt goed.
Plaats je verleden in een boek
Verbrand de pagina ' s laat ze koken
Gisteren is dood en verdwenen en dus vandaag
Plaats je plaats in een boek
Verbrand de pagina ' s laat ze koken
Maak je geen zorgen.
Ik ben hier aan je zijde.
Aan je zijde, aan je zijde
We laten vanavond los.
Gisteren is weg en alles komt goed.
Plaats je verleden in een boek
Verbrand de pagina ' s laat ze koken
Gisteren is dood en verdwenen en dus vandaag
Plaats je verleden in een boek
Verbrand de pagina ' s laat ze koken
Sia —

Videoclip voor het nummer Burn the Pages (Sia)