Sia — Broken Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Glass" van Sia.
Songteksten
Lay down your arms
I don’t wanna fight anymore
Rough seas will be calm
Hold on while we weather the storm
We fall down like dogs playing dead
But our love’s not worth playing chicken with
I’m not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There’s only tears when it’s the final dance
So don’t give up, it’s just young lovers' romance
So don’t give up, it’s just young lovers' romance
This too shall pass
We’re right where we’re meant to be There’s things I don’t ask
What I don’t know can’t hurt me We fall down like dogs playing dead
But our love’s not worth playing chicken with
I’m not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There’s only tears when it’s the final dance
So don’t give up, it’s just young lovers' romance
So don’t give up, it’s just young lovers' romance
So don’t give up, it’s just young lovers' romance
So don’t give up, it’s just young lovers' romance
I’m not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There’s only tears when it’s the final dance
So don’t give up, it’s just young lovers' romance
I’m not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There’s only tears when it’s the final dance
So don’t give up, it’s just young lovers' romance
Don’t give up, it’s just young lovers' romance
Don’t give up, it’s just young lovers' romance
I’m not discarding you like broken glass
I’m not discarding you like broken glass
I’m not discarding you like broken glass
So don’t give up, it’s just young lovers' romance
Songtekstvertaling
Leg je wapens neer.
Ik wil geen ruzie meer.
De ruwe zee zal kalm zijn.
Hou vol terwijl we de storm doorstaan.
We vallen neer als honden die dood spelen.
Maar onze liefde is het niet waard om kip mee te spelen.
Ik gooi je niet weg als gebroken glas.
Er zijn geen winnaars als de teerling wordt geworpen
Er zijn alleen tranen als het de laatste dans is.
Dus geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Dus geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Ook dit gaat voorbij
We zijn precies waar we horen te zijn. er zijn dingen die ik niet vraag.
Wat ik niet weet kan me geen pijn doen we vallen neer als honden die dood spelen
Maar onze liefde is het niet waard om kip mee te spelen.
Ik gooi je niet weg als gebroken glas.
Er zijn geen winnaars als de teerling wordt geworpen
Er zijn alleen tranen als het de laatste dans is.
Dus geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Dus geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Dus geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Dus geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Ik gooi je niet weg als gebroken glas.
Er zijn geen winnaars als de teerling wordt geworpen
Er zijn alleen tranen als het de laatste dans is.
Dus geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Ik gooi je niet weg als gebroken glas.
Er zijn geen winnaars als de teerling wordt geworpen
Er zijn alleen tranen als het de laatste dans is.
Dus geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.
Ik gooi je niet weg als gebroken glas.
Ik gooi je niet weg als gebroken glas.
Ik gooi je niet weg als gebroken glas.
Dus geef niet op, het is gewoon de romantiek van jonge geliefden.