Sia — Broken Biscuit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Biscuit" van Sia.
Songteksten
I’m a broken biscuit
From the cookie jar
I’m a total misfit
In the puzzle that’s so far
Careful not to crush me In those hungry hands
Careful not to rush me Into this fine romance
I stand under the weight of your words
Hoping you won’t find me
I’m terrified of everything I’ve heard,
Don’t swallow
I’m a damaged dollar
Than no-one wants to change
I’m a bunch of flowers
That need to be arranged
Careful what you wish for
Careful what you say
I’ve lowered all my armour
Risking the pain again
I stand under the weight of your words.
Hoping you won’t find me.
I’m terrified of everything I’ve heard,
Don’t swallow
I’m standing on the edge of your words
That is where you’ll find me
I’m paralysed by all the things that hurt
But I’m coming
I stand under the weight of your words
Hoping you won’t find me
I’m paralysed by all the things I heard
Don’t swallow
I’m standing on the edge of your words
Standing on the edge of your words
I’m paralysed by all the things that hurt
Songtekstvertaling
Ik ben een gebroken koekje.
Uit de koekjestrommel.
Ik ben een buitenbeentje.
In de puzzel die tot nu toe is
Pas op dat je me niet verplettert In die hongerige handen.
Pas op dat je me niet overhaast in deze mooie romance.
Ik sta onder het gewicht van uw woorden.
Ik hoop dat je me niet zult vinden.
Ik ben doodsbang voor alles wat ik heb gehoord.,
Niet doorslikken.
Ik ben een beschadigde dollar.
Dan wil niemand veranderen
Ik ben een bos bloemen.
Dat moet geregeld worden.
Voorzichtig met wat je wenst.
Voorzichtig met wat je zegt.
Ik heb al mijn harnas laten zakken.
Weer de pijn riskeren
Ik sta onder het gewicht van uw woorden.
Ik hoop dat je me niet zult vinden.
Ik ben doodsbang voor alles wat ik heb gehoord.,
Niet doorslikken.
Ik sta op het randje van je woorden.
Daar zul je me vinden.
Ik ben verlamd door alle dingen die pijn doen.
Maar ik kom eraan.
Ik sta onder het gewicht van uw woorden.
Ik hoop dat je me niet zult vinden.
Ik ben verlamd door alles wat ik hoorde.
Niet doorslikken.
Ik sta op het randje van je woorden.
Staan op de rand van je woorden
Ik ben verlamd door alle dingen die pijn doen.