Shy'm — L'effet de serre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'effet de serre" van Shy'm.
Songteksten
Ohhh j’ai mal à l'âme
J’ai mal à l’homme
Je suis solitaire
Je suis clostro-homme
Puisqu’il fait beau dehors
Pourquoi on s’enferme
Puisqu’il fait beau dehors
Dit moi pourquoi on s’enferme
Respire, respire, respire, respire l’air
Sortir, sortir, sortir de l’effet de serre
Respire, l’air, l’air, l’air
Respire, l’air, l’air, l’air
Ohhhhh, j’ai mal au corps
J’ai mal au cœur quand tu reviens
Et je suis le quart d’heure
Qui va et qui vient
Puisqu’il fait beau dehors
Pourquoi on s’enferme
Puisqu’il fait beau dehors
Dit moi pourquoi on s’emmerde
Respire, respire, respire, respire l’air
Sortir, sortir, sortir de l’effet de serre
Respire, l’air, l’air, l’air
Respire, l’air, l’air, l’air
Respire, respire, respire, respire l’air
Sortir, sortir, sortir de l’effet de serre
Respire, l’air, l’air, l’air
Respire, l’air, l’air, l’air
Respire, l’air, l’air, l’air
Respire, l’air, l’air, l’air
Songtekstvertaling
Mijn ziel doet pijn.
Ik heb de man pijn gedaan.
Ik ben eenzaam.
Ik ben clostro-man.
Het is zonnig buiten.
Waarom sluiten we onszelf op?
Het is zonnig buiten.
Vertel me waarom we opgesloten zitten.
Adem, adem, adem, adem de lucht
Ga weg, ga weg, ga uit de kas
Adem, lucht, lucht, lucht
Adem, lucht, lucht, lucht
Mijn lichaam doet pijn.
Mijn hart doet pijn als je terugkomt.
En ik ben het kwartier van een uur
Wie komt en gaat
Het is zonnig buiten.
Waarom sluiten we onszelf op?
Het is zonnig buiten.
Vertel me waarom we neuken.
Adem, adem, adem, adem de lucht
Ga weg, ga weg, ga uit de kas
Adem, lucht, lucht, lucht
Adem, lucht, lucht, lucht
Adem, adem, adem, adem de lucht
Ga weg, ga weg, ga uit de kas
Adem, lucht, lucht, lucht
Adem, lucht, lucht, lucht
Adem, lucht, lucht, lucht
Adem, lucht, lucht, lucht