Shy'm — Et alors ! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Et alors !" van Shy'm.
Songteksten
Parlez-moi de ceux, qui osent, qui incarnent la différence
Ceux qui posent sans qu’on leur dise
Mais comme ils le pensent
Parlez moi de personnalité
D’originalité, d’idées
Et Alors, mais qu’est-ce-que ça te fait,
Si je n’aime pas les protocoles,
Les idées fixes, les copier coller
Et Alors, mais qu’est-ce-que ça te fait,
Si j’ose les n�?uds pap,
Et les Derby garconnes decalées
Et Alors! papapalapapa
Et Alors! papapalapapa
Parlez moi de punk, de rock,
De street de pop ou de Bohême
Qu’importe l’univers,
L’addiction est la même
Parlez moi de créativité
D’originalité, d’idées
DE P** DE FASHIONISTA
DE P** DE FASHIONISTA
DE P** DE FASHIONISTA
DE P** DE FASHIONISTA
Et alors, mais qu’est-ce-que ca te fait,
Si je n’aime pas les protocoles,
Les idées fixes, les copier coller
Et Alors, mais qu’est-ce-que ca te fait,
Si j’ose les noeuds pap,
Et les Derby garconnes decalées
Et Alors! papapalapapa
Et Alors! papapalapapa
Et Alors, mais qu’est-ce-que ça te fait,
Si je n’aime pas les protocoles,
Les idées fixes, les copier coller
Et Alors, mais qu’est-ce-que ça te fait,
Si j’ose les n�?uds pap,
Et les bustier Franck Sorbier
Et Alors! papapalapapa
Et Alors! papapalapapa
Papapalapapa
Songtekstvertaling
Vertel me over degenen, die durven, die het verschil belichamen
Degenen die poseren zonder te worden verteld
Maar zoals ze denken
Vertel me over persoonlijkheid.
Originaliteit, ideeën
Wat doet het met jou?,
Als ik niet van protocollen hou,
Vaste ideeën, kopiëren ze plakken
Wat doet het met jou?,
Als ik ze daag?uds pap,
En de jongens van Derby bleven.
En Dan! papapalapa
En Dan! papapalapa
Vertel me over punk, rock,
Van pop street of Bohemia
Wat het universum ook moge zijn,
Verslaving is hetzelfde.
Vertel me over creativiteit.
Originaliteit, ideeën
FASHIONISTA ' S P * *
FASHIONISTA ' S P * *
FASHIONISTA ' S P * *
FASHIONISTA ' S P * *
Wat doet het met jou?,
Als ik niet van protocollen hou,
Vaste ideeën, kopiëren ze plakken
Wat doet het met jou?,
Als ik de papules durf,
En de jongens van Derby bleven.
En Dan! papapalapa
En Dan! papapalapa
Wat doet het met jou?,
Als ik niet van protocollen hou,
Vaste ideeën, kopiëren ze plakken
Wat doet het met jou?,
Als ik ze daag?uds pap,
En de bustier Franck Sorbier
En Dan! papapalapa
En Dan! papapalapa
Papapalapa