Shw — Quiet Desperation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Desperation" van Shw.
Songteksten
I have a new year to live
I have many choices to make
I’ve got a new hole to clean up
To tidy up
To fill up
But I still do not have.
A fertile land among this sand
Inviolate source
A blameless soul
Please help me
Don’t leave me now!
From my place I’m learning to bear
But the weight of the pain could also crush
All the love of my being
All the dreams that I’ve never had
All the warmth of my being
All the kind words I’v never said to anyone
I have much time to spend
I have many defects to mend
I’ve got the last key to go in
To watch within
To persuade
But I still do not have.
A fertile land among this sand
Inviolate source
A blameless soul
Please help me
Don’t leave me now!
Songtekstvertaling
Ik heb een nieuw jaar te leven.
Ik moet veel keuzes maken.
Ik moet een nieuw gat opruimen.
Om op te ruimen
Vullen
Maar dat heb ik nog steeds niet.
Een vruchtbaar land tussen dit zand
Inviolaatbron
Een ziel zonder blaam
Help me alsjeblieft.
Laat me nu niet alleen!
Van mijn plaats leer ik te dragen
Maar het gewicht van de pijn kan ook
Al de liefde van mijn wezen
Alle dromen die ik nooit heb gehad
Al de warmte van mijn wezen
Alle vriendelijke woorden die ik nooit tegen iemand heb gezegd.
Ik heb veel tijd om door te brengen.
Ik heb veel fouten te herstellen.
Ik heb de laatste sleutel.
Om binnen te kijken
Overtuigen
Maar dat heb ik nog steeds niet.
Een vruchtbaar land tussen dit zand
Inviolaatbron
Een ziel zonder blaam
Help me alsjeblieft.
Laat me nu niet alleen!