Shriekback — The Strongest Wind That Blows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Strongest Wind That Blows" van Shriekback.
Songteksten
I start to know the strongest wind that blows
The thing that until now I only read about
New structure eating up the old
The process we all have this nameless dread about
Cold shoals
Their bloodless arms enfold
The earthen engines moan
Corruption, the feast out in the cold
Everybody leaves this dance alone
Lashed up, clinging to a thing
The nights are drawing in, that there’s no doubt about
Wild rapture: the old familiar code
This brute reflex is nothing much to shout about
Pegged out, pulling down the stone
Botched, brave and alone
Fierce lustre blistering the soul
Mourning for those I will never know
Stake out, cops inside a van
To test a theory that the world is credible
My brains boiling in a pan
Tests have shown they prove to be inedible
Own up
The terrifying trees
Will shake the leaves around
Dumbstruck
Starts at every sound
Everybody needs somebody now
Songtekstvertaling
Ik begin de sterkste wind te kennen die waait.
Het ding waar ik tot nu toe alleen over gelezen heb
Nieuwe structuur die de oude eet
Het proces waar we allemaal zo bang voor zijn.
Koude scholen
Hun bloedeloze armen vervlochten
De aarden motoren kreunen
Corruptie, het feest in de kou
Iedereen laat deze dans met rust.
Vastgesjord, vastgeklampt aan iets
De nachten beginnen zich aan te trekken, waar geen twijfel over bestaat.
Wild rapture: de oude bekende code
Deze brute reflex is niet veel om over te schreeuwen.
Vastgepind, de steen naar beneden halen
Verknoeid, dapper en alleen
Felle glans die de ziel blaast
Rouwen voor hen die ik nooit zal kennen
In de gaten houden, agenten in een busje.
Om een theorie te testen dat de wereld geloofwaardig is
Mijn hersenen koken in een pan
Tests hebben aangetoond dat ze oneetbaar zijn
Beken
De angstaanjagende bomen
Zal de bladeren rond schudden
Stompzinnige
Begint bij elk geluid
Iedereen heeft nu iemand nodig.