Showbiz & A.G. — Giant In The Mental songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giant In The Mental" van Showbiz & A.G..

Songteksten

«And now my friends, let the trumpets sound
Let the bells ring, let the drums roll
Lay out the red carpet, (scratched) here he comes»
A giant in the mental, anything else is half as cease
Whenever in doubt, I break out with a masterpiece
Thoughts are kept in my head, they’re never written down
I start getting down, opponents are sitting down
Chill, and be a witness, this LP with slamming tracks
In fact yours is hitless
Step on the scene, get mean cause I’m the Jolly Green
Go ahead and doubt me, but you probably fiend
Put out a head or two after which you’ll need medical
Attention, did I mention Showbiz is incredible?
The Rain Man, scoop your girl with a gameplan
Hit her up, did her up, now Dre’s the main man
Stick y’all, thick like a brick wall
Take a quick fall, aww shit y’all
Let’s flirt, let’s see who has the best work
Whether the ladies, the mic, the fights, Dre is an expert
Come on strong but not gentle
Just remember, I’m a giant in the mental
Hold the press cause I ain’t trying to hear the rest
You’ll get bucked down if you even try to fuck around
I’m at my show, my crew is thick
Never lacking, I’m always packing, plus I’m looking dip
Front all you want cause I dig the trigger
5'3″ but I’m liver than a bigger nigga
And don’t doubt my potential
I’m a giant in the mental when you play the instrumental
Ain’t a nigga in his place that can fuck with this
?Slopping to chuck? to tell a man to step up to this
And watch him drop, faster than a free fall
To be a giant you don’t really have to be tall
Rapper that thought I was dope, yeah they had sense
The ones that thought I was weak, now they past tense
You can’t phase or amaze me
Not O.G. or Kool G., I’m A. G
You were definite, but now you’re not sure
Cause you never heard the lyrics of a giant before
In the mental
I keep it true and soon I’ll be known as a fat star
You wanna go nine yards? You can’t go that far
Chill, you step in the ville, we be wildin'
Throw your hads up, you’ll end up in a Fiji island
Thoughts are faded, I made it, you hate it
The way I kept this, step to this and get assassinated
That’s what you’ll get, but I won’t let
You get in my face cause you must be a space cadet
On your mark get set, matter fact, no better yet
Brothers who clock Z’s will catch the whole alphabet
Get with these, nigga please, throw your toys up
You’d better get street smart and call your boys up
Tell 'em who I am, whoever they’re supposed to be
Pads and projects, that’s where I mostly be
There’s a phone, you’d better start dialing
A on my chest, no it don’t stand for Alvin
You can step to, but you won’t get through
Rapper that are gifted are still twisted into pretzels
Do it for fun, cause he’s more like a? Harvey R?
Took what I wrote and get broke like a Barbie doll
I’m hitting hard, and what does my card say?
I’m unstoppable, you have to find out the hard way
We can play, but don’t say «Let's get technical»
Dre’s designed to be like a wrecking crew
A professional, exceptional
And watch who you’re stepping to
Cause if you step this way, you’re sure to be done by Dre
Andre’s a Giant, that’s what some would say
I nifty, I’m great, I’m wise, many come after that
Since I’m a suprise, I’m one good Cracker Jack
Thoughts maintain in my brain, don’t use a pencil
More than hype, but I’m a giant in the mental

Songtekstvertaling

"En nu mijn vrienden, laat de trompetten klinken
Laat de klokken luiden, laat de trommels rollen
Leg de rode loper neer, daar komt hij.»
Een reus in de geest, al het andere is half zo stil.
Als ik twijfel, breek ik uit met een meesterwerk.
Gedachten worden in mijn hoofd gehouden, ze worden nooit opgeschreven.
Ik ga naar beneden, tegenstanders gaan zitten.
Chill, and be a witness, this LP with slamming tracks
In feite is die van jou zonder slag of stoot.
Stap op de scène, word gemeen want ik ben de Jolly Green
Ga je gang en twijfel aan mij, maar je waarschijnlijk duivel
Breng een paar hoofdjes naar buiten, daarna heb je medische hulp nodig.
Had ik al gezegd dat showbizz ongelooflijk is?
The Rain Man, scoop je meisje met een gameplan
Haal haar op, doe haar op, Nu is Dre de belangrijkste man.
Steek jullie allemaal, dik als een stenen muur
Neem een snelle val, AWW shit jullie allemaal
Laten we flirten, laten we kijken wie het beste werk heeft
Of de dames, de microfoon, de gevechten, Dre is een expert.
Kom op sterk maar niet zacht
Vergeet niet, ik ben een reus in de mentale
Hou de pers tegen, want ik probeer de rest niet te horen.
Je wordt neergegooid als je ook maar probeert te rotzooien.
Ik ben bij mijn show, mijn bemanning is dik
Het ontbreekt nooit, Ik ben altijd aan het inpakken, en ik ben op zoek naar dip
Doe wat je wilt, want ik graaf de trekker.
1 meter 80 maar ik ben lever dan een grotere Neger
En twijfel niet aan mijn potentieel.
Ik ben een reus in de geest als je het instrumentaal speelt
Er is geen nikker in zijn huis die hier mee kan rotzooien.
?Slopen naar chuck? om een man te vertellen dit te doen.
En hem zien vallen, sneller dan een vrije val
Om een reus te zijn hoef je niet echt lang te zijn.
Rapper die dacht dat ik dope was, ja ze hadden verstand
Degenen die dachten dat ik zwak was, nu zijn ze verleden tijd.
Je kunt me niet faseren of verbazen.
Niet O. G. of Kool G., Ik ben A. G.
Je was zeker, maar nu weet je het niet zeker.
Want je hebt nog nooit de tekst van een reus gehoord.
In de mentale
Ik hou het waar en binnenkort sta ik bekend als een dikke ster.
Wil je negen meter? Zo ver kun je niet gaan.
Chill, jij stapt in het dorp, we zijn wildin'
Als je je hads omhoog gooit, eindig je op een Fiji eiland.
Gedachten zijn vervaagd, ik heb het gemaakt, je haat het.
De manier waarop ik dit hield, stap naar dit en word vermoord.
Dat krijg je, maar dat laat ik niet toe.
Je komt in mijn gezicht omdat je een ruimte cadet moet zijn.
Op uw plaatsen klaar, feit is, nog niet beter
Broers die z ' s klokken zullen het hele alfabet vangen.
Gooi je speelgoed weg.
Zorg dat je slim bent en bel je jongens.
Vertel ze wie ik ben, wie ze ook mogen zijn.
Pads en projecten, daar ben ik meestal.
Er is een telefoon, je kunt beter beginnen met bellen.
A op mijn borst, Nee Het staat niet voor Alvin
Je kunt er naar toe gaan, maar je komt er niet door.
Rapper die begaafd is, is nog steeds verwrongen in pretzels.
Doe het voor de lol, want hij is meer een? Harvey R?
Nam wat ik schreef en werd Blut als een Barbiepop.
Ik sla hard, en wat staat er op mijn kaart?
Ik ben niet te stoppen, je moet het op de harde manier te weten komen.
We kunnen spelen, maar zeg niet:»
Dre is ontworpen als een sloopploeg.
Een professionele, uitzonderlijke
En kijk uit naar wie je loopt
Want als je deze kant op gaat, ben je zeker door Dre gedaan.
Andre is een Reus, dat is wat sommigen zouden zeggen.
Ik ben handig, Ik ben geweldig, Ik ben wijs, velen komen daarna.
Omdat ik een verrassing ben, ben ik een goede Cracker Jack.
Gedachten houden stand in mijn hersenen, gebruik geen potlood
Meer dan hype, maar ik ben een reus in de mentale