Showaddywaddy — I Wanna Take You Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Take You Home" van Showaddywaddy.

Songteksten

Well…
I can see little Tina with her red frock on,
She’s a bit of a teaser when she comes on strong,
But beneath the frills I can tell there’s a heart of gold,
She’s a red-hot girl what a real beauty,
And her ponytail makes her look a real cutie,
Got to ask her out before I get too old,
I got to ask her out before I get too old.
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
Oh baby please
Can I take you home?
Well…
She’s dancing now with a guy called Nick,
He’s a real smoothy thinks he looks real slick,
But she’s glancing my way and its time I took a chance,
So I’ll walk on over and I’ll take her hand,
And I will shake it out to a rock n roll band,
'Til the night is over and its time for one last dance,
Until the night is over and its time for one last
dance,
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
Oh baby please
Can I take you home?
So come on (come on, come on),
Come on (come on, come on),
(Instrumental) I can see little Tina with her red frock
on,
She’s a bit of a teaser when she comes on strong,
But beneath the frills I can tell there’s a heart of gold, She’s a red-hot girl what a real beauty,
And her ponytail makes her look a real cutie,
Got to ask her out before I get too old,
I got to ask her out before I get too old. I wanna take
you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
Oh baby please…
Can I take you home?
So come on (come on, come on),
Come on (come on, come on),

Songtekstvertaling

Goed…
Ik zie kleine Tina met haar rode jurk aan.,
Ze is een beetje een teaser als ze komt op sterk,
Maar onder de franjes zie ik een hart van goud.,
Wat een schoonheid.,
En haar paardenstaart laat haar er echt schattig uitzien.,
Ik moet haar mee uit vragen voordat ik te oud word.,
Ik moet haar mee uit vragen voordat ik te oud word.
Ik wil je naar huis brengen.,
Ik wil je naar huis brengen.,
Ik wil je naar huis brengen.,
Ik wil je naar huis brengen.,
Oh baby, alsjeblieft.
Kan ik je naar huis brengen?
Goed…
Ze danst nu met ene Nick.,
Hij is een echte gladjanus denkt dat hij er heel glad uitziet,
Maar ze kijkt naar me en het is tijd dat ik een risico neem.,
Dus ik loop naar haar toe en ik pak haar hand.,
En ik schud het uit naar een rock - ' N-roll band,
Tot de nacht voorbij is en de tijd voor een laatste dans,
Tot de nacht voorbij is en zijn tijd voor een laatste
dans,
Ik wil je naar huis brengen.,
Ik wil je naar huis brengen.,
Ik wil je naar huis brengen.,
Ik wil je naar huis brengen.,
Oh baby, alsjeblieft.
Kan ik je naar huis brengen?
Dus kom op.),
Kom op.),
Ik zie kleine Tina met haar rode jurk.
op,
Ze is een beetje een teaser als ze komt op sterk,
Maar onder de franjes zie ik dat er een hart van goud is, ze is een rood-hete meid wat een echte schoonheid,
En haar paardenstaart laat haar er echt schattig uitzien.,
Ik moet haar mee uit vragen voordat ik te oud word.,
Ik moet haar mee uit vragen voordat ik te oud word. Ik wil
jij thuis, thuis, thuis,
Ik wil je naar huis brengen.,
Ik wil je naar huis brengen.,
Ik wil je naar huis brengen.,
Oh baby, alsjeblieft.…
Kan ik je naar huis brengen?
Dus kom op.),
Kom op.),