Show Of Hands — Innocents' Song / Gwithian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Innocents' Song / Gwithian" van Show Of Hands.
Songteksten
Who’s that knocking at the window?
Who’s that standing at the door?
What are all those presents laying on the kitchen floor?
Who is the laughing stranger with his hair as white as gin?
What is he doing with the children?
Who could have let him in?
Why has he rubies on his fingers?
Gold crown on his head.
Why when he caws his carol
Does the salty snow run red?
Why does he ferry my fireside
As a spider on a thread,
His fingers made of fuses
And his tongue of gingerbread?
Why does the world before him
Melt in a million suns,
Why do his yellow, yearning eyes
Burn like saffron buns?
Watch where he comes walking
Out of the Christmas flame,
Dancing, double-talking:
And Herod is his name.
Songtekstvertaling
Wie klopt er tegen het raam?
Wie staat daar voor de deur?
Wat liggen al die cadeautjes op de keukenvloer?
Wie is de lachende vreemdeling met zijn haar zo wit als gin?
Wat doet hij met de kinderen?
Wie heeft hem binnengelaten?
Waarom heeft hij robijnen op zijn vingers?
Gouden kroon op zijn hoofd.
Waarom als hij z ' n kerstliedje dichtschroeit?
Loopt de zoute sneeuw rood?
Waarom brengt hij mijn vuurkant over?
Als een spin op een draad,
Zijn vingers van lonten
En zijn tong van peperkoek?
Waarom doet de wereld voor hem
Smelt in een miljoen zonnen,
Waarom zijn gele, smachtende ogen
Brand als saffraanbroodjes?
Kijk uit waar hij loopt.
Uit de kerstvlam,
Dansen, dubbel praten:
En Herodes is zijn naam.