Show Of Hands — Arrogance Ignorance and Greed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arrogance Ignorance and Greed" van Show Of Hands.
Songteksten
All I wanted was a home
And a roof over our heads
Somewhere we could call our own
Feel safer in our beds
There was a storm of money raining down
It only touched the ground
With a loan I took I can’t repay
And the crock of gold you found
At every trough you stop to feed
With your arrogance, your ignorance and greed
I never was a cautious man
I spend more than I’m paid
But those with something put aside
Are the ones that you betrayed
With your bonuses and expenses
You shovelled down your throats
Now you’ve bit the hand that fed you
Dear God, I hope you choke
At every trough you stop to feed
With your arrogance, your ignorance and greed
You’re on your yacht, we’re on our knees
For your arrogance, your ignorance and greed
Toxic springs you tapped and sold
Poisoned every watering hole
Your probity, you exchanged for gold
Working man stands in line
The market sets his price
No feather bed, no golden egg
No one pays him twice
So where’s your thrift, and your caution
Your honest sound advice?
You know you dealt yourself a winning hand
And loaded every dice
At every trough you stopped to feed
With your arrogance, your ignorance and greed
I pray one day we’ll soon be free
From your absolute indifference
Your avarice, incompetence
Your arrogance, your ignorance
Your greed
Songtekstvertaling
Alles wat ik wilde was een thuis.
En een dak boven ons hoofd
Ergens waar we onze eigen kunnen noemen.
Voel je veiliger in onze bedden
Er regende een storm van geld.
Het raakte alleen de grond.
Met een lening kan ik niet terugbetalen.
En het goud dat je vond
Bij elke trog stop je om te voeden
Met je arrogantie, je onwetendheid en hebzucht.
Ik ben nooit voorzichtig geweest.
Ik geef meer uit dan ik word betaald.
Maar degenen met iets opzij gezet
Zijn degenen die je hebt verraden
Met uw bonussen en onkosten
Je veegde door je strot.
Nu heb je de hand gebeten die je gevoed heeft.
Lieve God, Ik hoop dat je stikt.
Bij elke trog stop je om te voeden
Met je arrogantie, je onwetendheid en hebzucht.
Je zit op je jacht, we zitten op onze knieën.
Voor uw arrogantie, uw onwetendheid en hebzucht
Giftige bronnen die je aftapt en verkoopt
Vergiftigde elke waterpoel
Je eerlijkheid, je ruilde voor goud.
De arbeider staat in de rij.
De markt bepaalt zijn prijs
Geen veren bed, geen gouden ei.
Niemand betaalt hem twee keer.
Waar is je spaarzaamheid en je voorzichtigheid?
Je eerlijke goede raad?
Je weet dat je jezelf gewonnen hebt.
En elke dobbelsteen geladen
Bij elke trog die je stopte om te voeden
Met je arrogantie, je onwetendheid en hebzucht.
Ik bid dat we binnenkort vrij zullen zijn.
Van uw absolute onverschilligheid
Uw hebzucht, incompetentie
Je arrogantie, je onwetendheid
Je hebzucht