Show Me The Skyline — Put Your Money Where Your Mouth Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Your Money Where Your Mouth Is" van Show Me The Skyline.
Songteksten
You look at me with your eyes on the floor
I know the truth baby, you just can’t hide anymore
I’ll count to ten And this time, I won’t start over again
Let’s play our cards and hope for the best
I sigh and step back, but I really just have nothin’left
Caught in the rapture, my heart’s still yours to capture
Feels like we’re runnin’in circles…
We were starvin’for something more
And landed face down on your floor
Put your money where your mouth is,
Money where your mouth is, girl
Come around baby, just sing along
Cause you’re the whole story behind this song
You better stop breathin’Before you stop believin', girl!
I feel the time slippin’right through my hands
Remember the night we left our footprints in the sand? Forever after Let’s start a brand new chapter
Dim the lights, darlin', step into my shoes
I’ll meet you halfway, but we’ve really got nothing to lose
Baby it’s your call Who’s it gonna be to take the fall?
Sorry won’t always get you by Dreams are just that until you try
With every step forward we take two steps back
But hand in hand, we’ll get back on track
Songtekstvertaling
Je kijkt me aan met je ogen op de grond.
Ik ken de waarheid baby, Je kunt je niet meer verbergen
Ik tel tot tien en deze keer begin ik niet opnieuw.
Laten we onze kaarten Spelen en hopen op het beste
Ik zucht en stap achteruit, maar ik heb echt niets.
Gevangen in de vervoering, mijn hart is nog steeds van jou om te vangen
Het voelt alsof we rondjes rennen.…
We snakken naar iets meer.
En landde gezicht naar beneden op je vloer
Stop je geld waar je mond is.,
Geld waar je mond is, Meisje
Kom maar, schatje. zing maar mee.
Want jij bent het hele verhaal achter dit lied
Je kunt beter stoppen met ademen voordat je stopt met geloven, meisje!
Ik voel de tijd door mijn handen glippen
Weet je nog dat we onze voetafdrukken in het zand lieten liggen? Laten we voor altijd een nieuw hoofdstuk beginnen.
Dim de lichten, schat, stap in mijn schoenen
Ik zie je halverwege, maar we hebben echt niets te verliezen.
Schatje, het is jouw beslissing wie de schuld op zich neemt?
Sorry krijgt je niet altijd door dromen.
Bij elke stap vooruit nemen we twee stappen terug.
Maar hand in hand, zullen we weer op de rails