Show Me Island — Begin to Wonder Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Begin to Wonder Why" van Show Me Island.
Songteksten
Here I stand
here I do what I can
20-something, now who cares what I’ve planned?
from the start
tried hard to care less
beginning now to get out of the big mess
long gone
the blessed days
the worst parts of me
and the best of your ways
begin to wonder why
nothing quite like it
like it when we try
I walk home, you’re out late
you give in, I hesitate
you’re here to give me something
I’m here to mend your soul, and
then I cry, then you wait
it hurts me, it’s a fake
then I sit by, and wait, and watch
and we’ll see what happens
here I stand
here I do what I can
come back to the blessed days
show me the best of you
show me the worst part of my ways
begin to wonder why
nothing quite like it
like it when we try
here I begin
it feels like a train wreck
and I’m sure it shows
but if I’m honest
if I’m honest
well, I’m in a crisis
I walk home, you’re out late
you give in, I hesitate
you’re here to give me something
I’m here to mend your soul, and
then I cry, then you wait
it hurts me, it’s a fake
then I sit by, and wait, and watch
and we’ll see what happens
Songtekstvertaling
Hier sta ik
hier doe ik wat ik kan.
Wat maakt het uit wat ik van plan ben?
vanaf het begin
ik deed mijn best om er minder om te geven.
begin nu om uit de grote puinhoop te komen.
lang weg
de gezegende dagen
de ergste delen van mij
en de beste van je wegen
begin je af te vragen waarom
niets lijkt er op.
leuk als we het proberen.
Ik loop naar huis, jij bent laat weg.
als je toegeeft, aarzel ik.
je bent hier om me iets te geven.
Ik ben hier om je ziel te herstellen, en
dan huil ik, dan wacht je
het doet me pijn, het is nep.
dan zit ik erbij, en wacht, en kijk
en we zullen zien wat er gebeurt.
hier sta ik
hier doe ik wat ik kan.
kom terug naar de gezegende dagen
laat me het beste van je zien.
laat me het ergste zien.
begin je af te vragen waarom
niets lijkt er op.
leuk als we het proberen.
hier begin ik.
het voelt als een wrak.
en ik weet zeker dat het
maar als ik eerlijk ben ...
als ik eerlijk ben.
ik zit in een crisis.
Ik loop naar huis, jij bent laat weg.
als je toegeeft, aarzel ik.
je bent hier om me iets te geven.
Ik ben hier om je ziel te herstellen, en
dan huil ik, dan wacht je
het doet me pijn, het is nep.
dan zit ik erbij, en wacht, en kijk
en we zullen zien wat er gebeurt.