Shovels & Rope — Swing Low songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swing Low" van Shovels & Rope.
Songteksten
March him up the mountain, rifle in his back
To the gallows yonder, just beyond the track
To pay for what could not be taken back
The town had come and gathered, but no one dared close
For the shame and guilt were worn on them like heavy, heavy clothes
Dressed in black, but whiter than a ghost
Swing low, sweet Lord
'Cause no one’s listenin' no more
Let go or pull toward
But if you don’t do anything, swing low
Swing low, mmm-mmm
Mud filled up the river, dust filled up the sky
And rage filled up the mother when they covered up his eyes
A sacrifice to cover what still hides
Swing low, sweet Lord
'Cause no one’s listening no more
Let go or pull toward
But if you don’t do anything, swing low
Swing low, swing low, swing low
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mm
Songtekstvertaling
Marcheer hem de berg op, Geweer in zijn rug.
Naar de galg daarginds, net voorbij het spoor
Om te betalen voor wat niet terug kon worden genomen
De stad was gekomen en verzameld, maar niemand durfde te sluiten.
Want de schaamte en schuld werden op hen gedragen als zware, zware kleren
Gekleed in het zwart, maar witter dan een geest
Swing low, sweet Lord
Want niemand luistert meer.
Laat los of trek naar
Maar als je niets doet, sla dan laag.
Swing low, mmm-mmm
Modder vulde de rivier, stof vulde de hemel
En woede vulde de moeder toen ze zijn ogen bedekten.
Een offer om te bedekken wat nog verbergt.
Swing low, sweet Lord
Want niemand luistert meer.
Laat los of trek naar
Maar als je niets doet, sla dan laag.
Schommel laag, schommel laag, schommel laag
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mm