Shout Out Out Out Out — Dude You Feel Electrical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dude You Feel Electrical" van Shout Out Out Out Out.
Songteksten
Do you feel electrical?
Dude, I do tonight.
Do you feel unstoppable?
Dude, I am tonight.
Lately, you seem miserable.
Dude, I’m not tonight.
Do you feel electrical?
Dude, I am tonight.
Did you come alone tonight?
Yeah dude, I’m alone
But it’s hard to care outside your head
When you just stay home alone.
Did you come alone, alone?
Yeah, I’m here alone
I’m always alone, alone
So, yeah, I’m here alone.
Dude you, do you feel electrical tonight?
Dude you, I feel electrical tonight.
Dude you, do you feel electrical tonight?
Dude you, I feel electrical tonight.
You should try to get out more.
Dude, I’m out tonight.
But do you feel electrical?
Well, dude, I feel all right.
But you’re here alone, alone.
So what, I’m here alone.
I’m always alone, alone.
Now you understand.
Dude you, do you feel electrical tonight?
Dude you, I feel electrical tonight.
Dude you, do you feel electrical tonight?
Dude you, I feel electrical tonight.
Maybe the company of strangers is just what I need.
Maybe what I need is somewhere that I’ve never been.
With nothing there to carry me, it’s bringing out the life in me.
Well maybe now I understand just what it’s been that’s bugging me.
Dude you, do you feel electrical tonight?
Dude you, I feel electrical tonight.
Dude you, do you feel electrical tonight?
Dude you, I feel electrical tonight.
Dude you, do you feel electrical tonight?
Songtekstvertaling
Voel je je elektrisch?
Vanavond wel.
Voel je je niet te stoppen?
Vanavond wel.
De laatste tijd lijk je ongelukkig.
Vanavond niet.
Voel je je elektrisch?
Vanavond wel.
Ben je alleen gekomen vanavond?
Ja, ik ben alleen.
Maar het is moeilijk om buiten je hoofd om te geven
Als je alleen thuis blijft.
Ben je alleen gekomen?
Ja, ik ben hier alleen.
Ik ben altijd alleen, alleen.
Dus, ja, ik ben hier alleen.
Voel je je vanavond elektrisch?
Ik voel me vanavond elektrisch.
Voel je je vanavond elektrisch?
Ik voel me vanavond elektrisch.
Je moet proberen meer uit te komen.
Ik ben vanavond weg.
Maar voel je je elektrisch?
Ik voel me prima.
Maar je bent hier alleen, alleen.
Ik ben hier alleen.
Ik ben altijd alleen, alleen.
Nu begrijp je het.
Voel je je vanavond elektrisch?
Ik voel me vanavond elektrisch.
Voel je je vanavond elektrisch?
Ik voel me vanavond elektrisch.
Misschien is het gezelschap van vreemden precies wat ik nodig heb.
Misschien heb ik een plek nodig waar ik nog nooit geweest ben.
Met niets om me te dragen, brengt het het leven in me naar boven.
Misschien begrijp ik nu wat me dwars zit.
Voel je je vanavond elektrisch?
Ik voel me vanavond elektrisch.
Voel je je vanavond elektrisch?
Ik voel me vanavond elektrisch.
Voel je je vanavond elektrisch?