Shout Out Louds — But Then Again No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "But Then Again No" van Shout Out Louds.
Songteksten
So now I haven’t started
I’m not so sure anymore
Though I am bad at work and feelings they are hard to ignore
I don’t know what will happen
I just know that I have to do this for myself
Some day it will be better
That’s no good to us now
Though we can do so much better
So leave us alone to try to think about nothing
But nothing is hard cause…
Something always comes out!
Some day it will be better
That’s no good to us now
Though we can do so much better
So leave us alone to try to think about nothing
But nothing is hard cause…
Something always comes out!
I don’t know what will happen
I just know that I have to do this for myself
Songtekstvertaling
Dus nu ben ik nog niet begonnen.
Ik ben er niet meer zo zeker van.
Hoewel ik slecht ben op het werk en gevoelens ze zijn moeilijk te negeren
Ik weet niet wat er gaat gebeuren.
Ik weet alleen dat ik dit voor mezelf moet doen.
Op een dag zal het beter zijn.
Dat is nu niet goed voor ons.
Hoewel we het zoveel beter kunnen.
Dus laat ons met rust om aan niets te denken.
Maar niets is moeilijk.…
Er komt altijd iets uit.
Op een dag zal het beter zijn.
Dat is nu niet goed voor ons.
Hoewel we het zoveel beter kunnen.
Dus laat ons met rust om aan niets te denken.
Maar niets is moeilijk.…
Er komt altijd iets uit.
Ik weet niet wat er gaat gebeuren.
Ik weet alleen dat ik dit voor mezelf moet doen.