Shoshana Bean — Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water" van Shoshana Bean.
Songteksten
Water
We move like water
Rise and fall together
It carries me away
Water
Move in and out like water
Rise and fall together
It carries me away
My body moves
With the will of your hands
No words are said
But you still understand
Desperately trying to stay on the ground
If I’m not careful I think I might drown
In your
Water
We move like water
Rise and fall together
It carries me away
Water
Move in and out like water
Rise and fall together
It carries me away
Let myself float
And see where it might take me No over thinking 'cause then I’ll start sinking
In too deep losing my sight of the shore
I may be drenched but I’m thirsty for more
You’re like
Water
We move like water
Rise and fall together
It carries me away
Water
Move in and out like water
Rise and fall together
It carries me away
But water
Never stays in one place for too long
It constantly moves and changes it’s form
You can’t let go of something that you never held
Still I foolishly cling as you slip thru my fingers
Hoping to keep my head above the
Water
We move like water
Rise and fall together
It carries me away
Water
Move in and out like water
Rise and fall together
It carries me away
Songtekstvertaling
Water
We bewegen als water.
Sta op en val samen
Het draagt me weg
Water
Bewegen in en uit als water
Sta op en val samen
Het draagt me weg
Mijn lichaam beweegt
Met de wil van je handen
Er worden geen woorden gezegd.
Maar je begrijpt het nog steeds.
Wanhopig proberen om op de grond te blijven
Als ik niet oppast, verdrink ik misschien.
In uw
Water
We bewegen als water.
Sta op en val samen
Het draagt me weg
Water
Bewegen in en uit als water
Sta op en val samen
Het draagt me weg
Laat mezelf drijven
En kijken waar het me niet verder brengt dan denken want dan begin ik te zinken
In te diepe verliezen mijn zicht op de kust
Ik ben misschien doorweekt, maar ik heb dorst voor meer.
Je bent als ...
Water
We bewegen als water.
Sta op en val samen
Het draagt me weg
Water
Bewegen in en uit als water
Sta op en val samen
Het draagt me weg
Maar water
Blijft nooit te lang op één plek.
Het beweegt voortdurend en verandert zijn vorm.
Je kunt niet iets loslaten wat je nooit hebt vastgehouden.
Nog steeds klampte ik me vast als je door mijn vingers glipte.
Hopend om mijn hoofd boven de
Water
We bewegen als water.
Sta op en val samen
Het draagt me weg
Water
Bewegen in en uit als water
Sta op en val samen
Het draagt me weg