Shoshana Bean — Good Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Enough" van Shoshana Bean.

Songteksten

You said you’d do your best to be Everything that I could want and need
But lately your best just won’t do And all your lies caught up to you
So many times I’ve waited
Waiting for a call is so frustrating
(Yes, it is)
And if I ask you where you’ve been
I start a fight that I can’t win
When I’m needing you, you are never around
You’re no where to be found, no When I’m reaching for you
I’m alone and I’m scared
And I’m loosing the ground
You know I’m not the one who will
Settle for less than I know deserve
It ain’t worth all the pain and the hurt
And the stress and I must confess that
Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me You say that I complain too much
Well, I’m sorry if good is not enough
And maybe I’d appreciate
If you learn to do the things you say
Since I’m so dissatisfied
Then I should try the single life
For all the time I spend alone
I might as well be on my own
Every promise you made, you’re not able to keep
You’ve been lying to me, oh, oh I have made me believe, what I’ve wanted to see
I don’t want you to talk anymore 'cause I’ve heard
Every fool and I know
That you never will change and it never will change, no Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me No not for me now, no not for me now
Good enough’s not good enough for me Bye, bye
No not for me now, no not for me now
I never wanted this to turn out like it did
But now I’m holding out
For someone who will give me more
You said I needed the trust
To let go of the pain that I held in the past
Told me you’d never do me the way
The others did me before, no No apologies please, get up off of your knees
You get no sympathy, no I will not compromise
I’m on top of the line and I’m finer this time
Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me No not for me now, yeah
I’m done

Songtekstvertaling

Je zei dat je je best zou doen om alles te zijn wat ik wilde en nodig had.
Maar de laatste tijd is je best niet genoeg en al je leugens hebben je ingehaald.
Zo vaak heb ik gewacht.
Wachten op een telefoontje is zo frustrerend.
(Ja, dat is het)
En als ik je vraag waar je geweest bent
Ik begin een gevecht dat ik niet kan winnen.
Als ik je nodig heb, ben je er nooit.
Je bent nergens te vinden, niet als ik naar je reik.
Ik ben alleen en ik ben bang.
En ik verlies de grond
Je weet dat ik niet degene ben die dat zal doen.
Neem genoegen met minder dan ik verdien.
Het is niet alle pijn en pijn waard.
En de stress en ik moet toegeven dat
Goed genoeg is niet goed genoeg voor mij.
Ik heb zo geduldig gewacht.
Verspilde al mijn tijd en energie
Goed genoeg is niet goed genoeg voor mij goed genoeg is niet goed genoeg voor mij
Ik heb zo geduldig gewacht.
Verspilde al mijn tijd en energie
Goed genoeg is niet goed genoeg voor mij Je zegt dat ik te veel klaag
Het spijt me als goed niet genoeg is.
En misschien zou ik het waarderen
Als je leert om de dingen te doen die je zegt
Omdat ik zo ontevreden ben.
Dan moet ik het vrijgezellenleven proberen.
Voor alle tijd die ik alleen doorbreng
Ik kan net zo goed alleen zijn.
Elke belofte die je deed, kun je niet nakomen.
Je hebt tegen me gelogen, oh, oh Ik heb me laten geloven, wat ik wilde zien
Ik wil niet meer dat je praat want Ik heb gehoord
Elke dwaas en ik weet
Dat je nooit zult veranderen en dat het nooit zal veranderen, niet goed genoeg is niet goed genoeg voor mij
Ik heb zo geduldig gewacht.
Verspilde al mijn tijd en energie
Goed genoeg is niet goed genoeg voor mij goed genoeg is niet goed genoeg voor mij
Ik heb zo geduldig gewacht.
Verspilde al mijn tijd en energie
Goed genoeg is niet goed genoeg voor mij nee niet voor mij nu, niet voor mij nu
Goed genoeg is niet goed genoeg voor mij Dag, Dag
Nee, niet voor mij nu, niet voor mij nu.
Ik wilde niet dat dit zo zou aflopen.
Maar nu hou ik het vol.
Voor iemand die me meer zal geven
Je zei dat ik het vertrouwen nodig had.
Om de pijn los te laten die ik in het verleden had.
Zei me dat je me nooit zou doen zoals ik was.
De anderen hebben het al eerder gedaan, geen excuses alsjeblieft, sta op van je knieën
Je krijgt geen sympathie, Nee Ik zal geen compromis sluiten
Ik sta boven aan de lijn en deze keer ben ik mooier.
Goed genoeg is niet goed genoeg voor mij.
Ik heb zo geduldig gewacht.
Verspilde al mijn tijd en energie
Goed genoeg is niet goed genoeg voor mij goed genoeg is niet goed genoeg voor mij
Ik heb zo geduldig gewacht.
Verspilde al mijn tijd en energie
Goed genoeg is niet goed genoeg voor mij nee niet voor mij nu, ja
Ik ben klaar.