Shoreline Is — New Fields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Fields" van Shoreline Is.
Songteksten
doubt in my ear
doubt in my mind
run past moonlight fields
wait for guarding lights
I have to strive
I have to roam
but the more I see
the more I am torn
magic’s gone
when the day’s in dawn
seeing strangers eyes
I used to know some
old time, when we had
our fingers crossed
voices echoing
fade with the sun
we continue reeling
rapturous believing
our dreams only
spark for a while
we continue reeling
rapturous believing
but you’re with me
keep that for now
the shallow sun
our careless trust
our waiting fears
take them with us
I need to strive
I need to roam
and the more I see
the more I go on
we continue reeling
rapturous believing
new fields bloom
we’re done here for now
we continue reeling
rapturous believing
new fields bloom
we’re done here for now
Songtekstvertaling
twijfel in mijn oor
twijfel in mijn gedachten
loop langs maanlicht velden
wacht op het bewaken van de lichten
Ik moet ernaar streven
Ik moet zwerven.
maar hoe meer ik zie
hoe meer ik verscheurd ben
de magie is weg.
wanneer de dag aanbreekt
het zien van vreemden ogen
Ik kende er een paar.
vroeger, toen we
we duimen
stemmen echoën
fade with the sun
we blijven afhaken.
rapturous believing
alleen onze dromen
vonk voor een tijdje
we blijven afhaken.
rapturous believing
maar je bent met mij.
hou dat voorlopig maar.
de ondiepe zon
ons onzorgvuldig vertrouwen
onze wachtende angsten
neem ze mee.
Ik moet ernaar streven
Ik moet zwerven.
en hoe meer ik zie
hoe meer ik verder ga
we blijven afhaken.
rapturous believing
nieuwe velden bloeien
we zijn hier klaar voor nu.
we blijven afhaken.
rapturous believing
nieuwe velden bloeien
we zijn hier klaar voor nu.