Shooting Star — Touch Me Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touch Me Tonight" van Shooting Star.
Songteksten
Oo-oo-oo Oo oo Oo-oo
Oo-oo-oo-oo Oo
I’m on fire with somebody
Well I just can’t believe it’s you again
All those lies and they’re hurting
It’s taking time for all those scars to mend
Girl, since you left me It’s been a long time… a long time
We’ll lay it on the line
If you’ll just touch me tonight
And give me one more chance to make it right
Baby touch me tonight
If you feel the love in your heart
Then touch me tonight
Oo-oo-oo Oo oo Oo-oo
Oo-oo-oo-oo Oo Let it out don’t take it With all those words are just in the past
Give it time we can make it
'Cause only truth can ever make it last
No, don’t be afraid
You’ve got to hold on… hold on We know the feeling is strong
So won’t you touch me tonight?
And give me one more chance to make it right
Baby touch me tonight
If you feel the love in your heart
Then touch me tonight
When it burns itself into that southern sky
There’s a voice whispering in my ear
Tonight’s gonna be the night
(Lead break)
On the street no one’s turning
And I’ve been fighting a losing fight
In the heat something’s burning
I need somebody who can make it right
You… you got it all
And if you want to see it through
I won’t go far from you
If you’ll just touch me tonight
Well it ain’t easy
Touch me tonight
Baby… Oh, you’ve got to touch me tonight
Touch me tonight and it’ll be all right
Touch me tonight
If you feel the love in your heart
Then touch me tonight
Oo-oo-oo Oo oo Oo-oo
Oo-oo-oo-oo Oo Oo-oo-oo Oo oo Oo-oo
Oo-oo-oo-oo Oo
(Guitar solo to fade)
Songtekstvertaling
Oo-oo-oo oo oo
Oo-oo-oo-oo
Ik sta in brand met iemand.
Ik kan niet geloven dat jij het weer bent.
Al die leugens en ze doen pijn.
Het duurt even voor al die littekens genezen zijn.
Meid, sinds je me verliet is het lang geleden...
We leggen het op het spel.
Als je me vanavond maar aanraakt.
En geef me nog één kans om het goed te maken.
Baby touch Me tonight
Als je de liefde in je hart voelt
Raak me vanavond dan aan
Oo-oo-oo oo oo
Oo-oo-oo-oo
Geef het wat tijd.
Want alleen de waarheid kan het laten duren
Nee, wees niet bang.
We weten dat het gevoel sterk is.
Wil je me vanavond niet aanraken?
En geef me nog één kans om het goed te maken.
Baby touch Me tonight
Als je de liefde in je hart voelt
Raak me vanavond dan aan
Wanneer het zichzelf verbrandt in die zuidelijke hemel
Er fluistert een stem in mijn oor.
Vanavond is de avond
(Lead break)
Op straat draait niemand om.
En ik vecht tegen een verloren gevecht.
In de hitte brandt er iets
Ik heb iemand nodig die het goed kan maken.
Je hebt alles.
En als je het wilt doorzien
Ik zal niet ver van je vandaan gaan.
Als je me vanavond maar aanraakt.
Het is niet makkelijk.
Raak me vanavond aan.
Je moet me vanavond aanraken.
Raak me vanavond aan en alles komt goed.
Raak me vanavond aan.
Als je de liefde in je hart voelt
Raak me vanavond dan aan
Oo-oo-oo oo oo
Oo-oo - oo - oo Oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
(Gitaarsolo om te vervagen)