Shooting Star — Reckless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reckless" van Shooting Star.
Songteksten
Walking down by the water tonight
Standing there where her body touched mine
And I stay and watch the young ones
Making my mistakes
See them reckless with their hearts
See them throw their love away
You would think that we would learn
That once is enough
See them reckless with their words
And all the dreams just laid to waste
In trading emptiness away for reckless love
Lonely roads, weak and aching inside
Naked truth on the edge of a lie
As they stumble through the motions
And the chance we take
See them reckless with their hearts
See them throw their love away
You’ve felt that hot knife in your back
Once is enough
See them reckless in the night
As they all come out to play
In trade their emptiness away to reckless love
See them reckless with their hearts
See them throw their love away
You would think by now we’d learn
That once was enough
See them reckless with their lies
And all their dreams they’ve laid to waste
As we surrender to the dance of reckless love
Songtekstvertaling
Ik loop vanavond langs het water.
Daar staan waar haar lichaam de mijne aanraakte.
En ik blijf en kijk naar de jongeren
Mijn fouten maken
Zie hen roekeloos met hun hart
Zie ze hun liefde weggooien.
Je zou denken dat we zouden leren
Dat één keer genoeg is
Zie ze roekeloos met hun woorden
En alle dromen die verloren zijn gegaan
In het ruilen van leegte weg voor roekeloze liefde
Eenzame wegen, zwak en pijnlijk van binnen
Naakte waarheid op de rand van een leugen
Als ze struikelen door de moties
En de kans die we nemen
Zie hen roekeloos met hun hart
Zie ze hun liefde weggooien.
Je hebt dat hete mes in je rug gevoeld.
Eén keer is genoeg.
Zie ze roekeloos in de nacht
Als ze allemaal naar buiten komen om te spelen
In ruil voor hun leegte weg naar roekeloze liefde
Zie hen roekeloos met hun hart
Zie ze hun liefde weggooien.
Je zou denken dat we nu wel zouden leren
Dat één keer genoeg was.
Zie hen roekeloos met hun leugens.
En al hun dromen die ze verloren hebben
Terwijl we ons overgeven aan de dans van roekeloze liefde