Shooting Star — I'm Getting Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Getting Out" van Shooting Star.
Songteksten
Oh, the more I see, the more I want
And I just can’t close my eyes and pretend to be blind
There, beyond these hard luck hometown roads
Well there’s a whole world that’s waiting, a world I’ve got to know
And for once in my life
I can see where I’m bound
Yes for once in my life
I’m getting out, I’m getting out
Yes, girl it’s time to leave this place behind
It’s like we’re trapped here in a bottle
It’s like we’re trapped here in time
And there, out there beyond this broken town
There is a world there to see, and I see my way now
And for once in my life
I can see my way out
Yes for once in my life
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out, I’m getting out
Baby come away with me
Come with me now
I’m getting out, I’m getting out
Girl for once in my life
It’s so clear to me now
Yes, it’s time to leave this place behind
It’s hard enough to close my eyes
I can’t pretend to be blind
And for once in my life
I can see where I’m bound
And for once in my life
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out, I’m getting out
Baby come away with me
Come with me now
I’m getting out, I’m getting out
Girl for once in my life
I see my way out
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out, I’m getting out
Songtekstvertaling
Hoe meer ik zie, hoe meer Ik wil.
En ik kan gewoon mijn ogen niet sluiten en doen alsof ik blind ben
Daar, voorbij deze harde plaatselijke wegen
Er is een hele wereld die wacht, een wereld die ik moet weten
En voor één keer in mijn leven
Ik kan zien waar ik heen ga.
Ja voor één keer in mijn leven
Ik stap uit.
Ja, meisje het is tijd om deze plek achter te laten.
Het is alsof we hier gevangen zitten in een fles.
Het is alsof we hier in de tijd gevangen zitten.
En daar, buiten deze gebroken stad
Er is een wereld om te zien, en ik zie mijn weg nu
En voor één keer in mijn leven
Ik zie mijn weg naar buiten.
Ja voor één keer in mijn leven
Ik stap uit.
Ik stap uit.
Schatje, ga met me mee.
Kom met me mee.
Ik stap uit.
Meisje voor één keer in mijn leven
Het is me nu zo duidelijk.
Ja, Het is tijd om deze plek achter te laten.
Het is moeilijk genoeg om mijn ogen te sluiten.
Ik kan niet doen alsof ik blind ben.
En voor één keer in mijn leven
Ik kan zien waar ik heen ga.
En voor één keer in mijn leven
Ik stap uit.
Ik stap uit.
Schatje, ga met me mee.
Kom met me mee.
Ik stap uit.
Meisje voor één keer in mijn leven
Ik zie mijn weg naar buiten
Ik stap uit.
Ik stap uit.