Shooter Jennings — The White Trash Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The White Trash Song" van Shooter Jennings.
Songteksten
Wake up every morning, by the break of dawn
Hear that rooster crowing, I feel so all alone
Honey snuggle outside my window, do sparkling oh divine
Little squirrels is a’barking
Like they thought they was a mountain-lion
I get to thinking about the road, all the times I’ve been back again
I was born a child of these muddy roads
I guess I’ll die here lonesome as the wind
Cause all my cover broke down
Playing' live fun yard
I won’t get one, get her
But the road just seems too hard
Someone come round this morning
Wanting to play in my barn
He was highway 41
Ladies and gentlemen
… Well I use to have me a …
Oh just as pretty as can be All the Jimmy swagger
Left in Nashville Tennessee
So I drink me a whole lot of liquor
And I drink me a whole lot of booze
I’m a midnight country-rambler
And I ain’t got nothing to lose
I ain’t got nothing to lose boys
I wake up beyond the mornings
Laying in this jail
My head will be hurting
I won’t be feeling too well
That old flat-belly sheriff talking out to me
I wanna know how it felt: Not being free
I said didn’t matter much
Didn’t hurt at all
I’ll never be locked up in jail, hell, hell
Someone came around this morning
Wanting to pay my bond
Playing through the city, you
. The rest heading for you
Songtekstvertaling
Wakker worden elke ochtend, bij de dageraad
Hoor die haan kraaien, ik voel me zo alleen.
Honey snuggle out my window, do sprankelende Oh divine
Kleine eekhoorns is een 'Barking'
Alsof ze dachten dat ze een poema waren.
Ik denk aan de weg, al die keren dat ik terug ben geweest.
Ik ben geboren als kind van deze modderige wegen.
Ik denk dat ik hier eenzaam zal sterven als de wind
Want al mijn dekmantel is stuk.
Live fun yard spelen
Ik krijg er geen, pak haar.
Maar de weg lijkt te moeilijk.
Iemand kwam vanmorgen langs.
Willen spelen in mijn schuur
Hij was highway 41.
Dames en heren.
... Ik had vroeger een …
Net zo mooi als alle Jimmy swagger
Links in Nashville Tennessee
Dus ik drink veel drank.
En ik drink veel drank.
Ik ben een midnight country-rambler.
En ik heb niets te verliezen.
Ik heb niets te verliezen.
Ik word wakker na de ochtend
Liggend in deze gevangenis
Mijn hoofd zal pijn doen.
Ik voel me niet zo goed.
Die oude platbuik sheriff die tegen me praat.
Ik wil weten hoe het voelde om niet vrij te zijn.
Ik zei dat het niet veel uitmaakte.
Deed helemaal geen pijn.
Ik zal nooit opgesloten worden in de gevangenis.
Er kwam vanmorgen iemand langs.
Ik wil mijn borg betalen.
Spelen door de stad, je
. De rest komt naar jou toe.