Shooter Jennings — Don't Feed the Animals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Feed the Animals" van Shooter Jennings.
Songteksten
Things get tougher when the sun goes down
In the streets and alleys, all the animals collide
Don’t feed the animals
Things get tougher when the sun goes down
In the streets and alleys, all the animals collide
Don’t feed the animals
I am an animal
And I’m gonna tear you limb from limb
I am an animal
And I’m gonna tear you limb from limb
I saw you staring through your long, brown hair
I caught your scent from way over there
You say that you’re stayin at the Sunset Marquee
And you gave me a key to room 116
A couple more drinks and we’re feelin the booze
So we trudged up to your hotel room
But your momma never thought when you came out of the womb
That you’d throw yourself to animals
You sing your song like a bird in a cage
But deep down inside
Your mom kept you safe 'til you were of age
I bet your daddy never thought you’d be an animal
Things get tougher when the sun goes down
In the streets and alleys, all the animals collide
Don’t feed the animals
Things get tougher when the sun goes down
In the streets and alleys, all the animals collide
Don’t feed the animals
I am an animal
And I’m gonna tear you limb from limb
I am an animal
And I’m gonna tear you limb from limb
Songtekstvertaling
Het wordt moeilijker als de zon ondergaat.
In de straten en steegjes botsen alle dieren.
Voer de dieren niet.
Het wordt moeilijker als de zon ondergaat.
In de straten en steegjes botsen alle dieren.
Voer de dieren niet.
Ik ben een beest.
En ik scheur je aan stukken.
Ik ben een beest.
En ik scheur je aan stukken.
Ik zag je staren door je lange, bruine haar.
Ik ving je geur op van ver daar.
Je zegt dat je bij de Sunset Marquee blijft.
En je gaf me een sleutel van kamer 116.
Nog een paar drankjes en we voelen de drank.
Dus gingen we naar je hotelkamer.
Maar je moeder had nooit gedacht toen je uit de baarmoeder kwam.
Dat je jezelf aan dieren zou overgeven
Je zingt je lied als een vogel in een kooi
Maar diep van binnen
Je moeder hield je veilig tot je volwassen was.
Ik wed dat je vader nooit had gedacht dat je een beest zou zijn.
Het wordt moeilijker als de zon ondergaat.
In de straten en steegjes botsen alle dieren.
Voer de dieren niet.
Het wordt moeilijker als de zon ondergaat.
In de straten en steegjes botsen alle dieren.
Voer de dieren niet.
Ik ben een beest.
En ik scheur je aan stukken.
Ik ben een beest.
En ik scheur je aan stukken.