Shlohmo — Seriously songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seriously" van Shlohmo.
Songteksten
米倉千尋 - Seriously
作詞:JUN ELDING
作曲:ULF TURESSON/NIKLAS FRANSSON
編曲:Waka Takayama
ユラユラ電車が揺れ その度目が合う
外したヘッドフォンを
そっと僕の耳に掛けてくれた
初めて聴いた…
Seriously
お気に入りの曲なんてどうでもいい
Seriously
このままただここで揺られてたい
明日がどんな日だろうと 愛を忘れずに
そこはかとない羨望を 抱いて歩いてこう
空も 風も 君を求めてる
Seriously
変わりつづけてる雲のように
Seriously
想いはフワフワつかみきれない
Seriously
強くなりたいと願うほどには
Seriously
人は強くなどなれないもの
小さな池で泳ぐ大きな魚
息切れで苦しそうな
姿をこれ以上もう見てられない
Seriously
必ず咲くつぼみをあげよう
Seriously
天秤の片方に仱护繅
Songtekstvertaling
Chihiro Yonekura-Serieus
Tekst: JUN ELDING
Componist: ULF TURESSON / NIKLAS FRANSSON
Regeling: Waka Takayama
Het is de tweede keer dat de trein is geschud.
Ik heb de koptelefoon verwijderd.
Hij stopte het zachtjes in mijn oor.
Nooit van gehoord.…
Serieus
Het kan me niet schelen wat je favoriete liedje is.
Serieus
Ik wil hier weer geschud worden.
Wat voor dag het morgen ook is, vergeet de liefde niet.
Laten we zonder afgunst lopen.
De lucht en de wind zoeken je.
Serieus
Als een wolk die blijft veranderen
Serieus
Ik kan geen betere manier bedenken om mijn gevoelens te uiten.
Serieus
Hoe meer je sterk wilt zijn
Serieus
Mensen kunnen niet sterk zijn.
Grote vissen zwemmen in een kleine vijver
Ik krijg geen lucht. Ik krijg geen lucht. Ik krijg geen lucht.
Ik kan hem niet meer zien.
Serieus
Ik geef je de knoppen die bloeien.
Serieus
Aan de ene kant van de balans