Shivaree — Pimp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pimp" van Shivaree.
Songteksten
Look who’s pulling up outside
With a trunk full of fun and a European ride
Heard that you were going far away
And we are all so happy son
That we were on the way
You’re a back stabbing Hollywood pimp
Microphone, silver tone, cellular phone
We know that you’re working for the devil
Bitch slap, star map dinner at Jones
Stood in line to get burned
Hey baby doll
Your reservation is confirmed
Tell the boss I’ve got her on the way
And he said with a smile
That’s the seventh one today
You’re a back stabbing Hollywood pimp
Microphone, silver tone, cellular phone
We know that you’re working for the devil
Bitch slap, star map dinner at Jones
How’d you get so mean and nasty
I didn’t want you to come to my party anyway
He’s going to play you a dream
Dress you up in chocolate
And finish you with cream
Squeeze you till you’re warm and woozy
And then pop you on the saddle of a silver moto guzzi
You’re a back stabbing Hollywood pimp
Microphone, silver tone, cellular phone
We know that you’re working for the devil
Bitch slap, star map dinner at Jones
Songtekstvertaling
Kijk eens wie er buiten aankomt.
Met een kofferbak vol plezier en een Europese rit
Ik hoorde dat je ver weg ging.
En we zijn allemaal zo gelukkig zoon
Dat we onderweg waren.
Je bent een achterbakse Hollywood pooier.
Microfoon, zilveren Toon, mobiele telefoon
We weten dat je voor de duivel werkt.
Bitch slap, star map diner bij Jones
Stond in de rij om verbrand te worden.
Hé, schatje.
Uw reservering is bevestigd
Zeg tegen de baas dat ze onderweg is.
En hij zei met een glimlach
Dat is de zevende vandaag.
Je bent een achterbakse Hollywood pooier.
Microfoon, zilveren Toon, mobiele telefoon
We weten dat je voor de duivel werkt.
Bitch slap, star map diner bij Jones
Hoe ben je zo gemeen en gemeen geworden?
Ik wilde toch niet dat je naar mijn feestje kwam.
Hij gaat een droom voor je spelen.
Kleed je aan in chocolade.
En maak je af met room.
Knijp je tot je warm en duizelig bent.
En dan op het zadel van een zilveren moto guzzi.
Je bent een achterbakse Hollywood pooier.
Microfoon, zilveren Toon, mobiele telefoon
We weten dat je voor de duivel werkt.
Bitch slap, star map diner bij Jones