Shivaree — Gone Too Far songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone Too Far" van Shivaree.

Songteksten

You’ve gone too far, I’m on my way
You can tell the concierge to bring around my car
You’ve gone too far
You said too much, things you shouldn’t say
You can keep your violins, your sins, your care, your touch
You said too much
Get off the ground now baby
Just shut your mouth and maybe
This can all be done, I won’t tell anyone
You showed them all, things they shouldn’t see
You have lost the sense, the permanence, the flair, the ball
You showed them all
Well now I know you take everything
Your car, your cash, your shoes, your flash
You so and so, well now I know
And I even think it’s funny
And don’t say you’re sorry, bunny
You can keep the wings, just let me get my things
You go too far, I’m on my way
You can tell the concierge to bring around my car
You go too far, you go too far

Songtekstvertaling

Je bent te ver gegaan, ik kom eraan.
Zeg maar tegen de conciërge dat hij m ' n auto komt halen.
Je bent te ver gegaan.
Je zei te veel, dingen die je niet moet zeggen.
Je kunt je violen houden, je zonden, je zorg, je aanraking.
Je zei te veel.
Ga van de grond, nu schatje.
Hou gewoon je mond en misschien
Dit kan allemaal, Ik zal het niemand vertellen.
Je hebt ze alles laten zien, dingen die ze niet mogen zien.
Je hebt het gevoel verloren, de duurzaamheid, de flair, de bal
Je hebt ze alles laten zien.
Nu Weet ik dat je alles meeneemt.
Je auto, je geld, je schoenen, je flash
Jij en zo, nu Weet ik het.
En ik vind het zelfs grappig.
En zeg niet dat het je spijt, bunny.
Je mag de vleugels houden, laat me mijn spullen pakken.
Als je te ver gaat, kom ik eraan.
Zeg maar tegen de conciërge dat hij m ' n auto komt halen.
Als je te ver gaat, ga je te ver.