Shirley Ellis — Get Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Out" van Shirley Ellis.

Songteksten

Move on you dog
You best be gone
You ain’t gonna get no bone
I shout get out
So there’ll be no doubt
That I wanna be left alone
You fool you fool
You need more school
To hide your stupidity
Hide down you clown
Upon the ground
And crawl away from me You worm, you germ
You’re less than life
Your time is way past due
No lie you fly
No I don’t deny
I’m telling you I’m through
Cuz I don’t want you no more, no Don’t want you no more
Can’t you see you’re bugging me And the door the door the door the door, get out!
Move on, you ain’t gonna get no bone
I shout get out so there’ll be no doubt
I wanna be left alone.
You’re a fool, and you need more school
To hide your stupidity
Hide down you clown upon the ground, get away from me You worm, you’re less than life, your time is way past due, no lie
I’m through with you, baby, I’m through
I don’t want you no more, no, don’t want you no more
Can’t you see you’re bugging me And the door the door the door the door, get out!
Move on you dog
You best be gone
You ain’t gonna get no bone
I shout get out
So there’ll be no doubt
That I wanna be left alone
You fool you fool
You need more school
To hide your stupidity
Hide down you clown
Upon the ground
And crawl away from me You worm, you germ
You’re less than life
Your time is way past due
No lie you fly
I don’t deny
I’m through I’m through
Cuz I don’t want you no more, no Don’t want you no more
Can’t you see you’re bugging me The door the door the door the door,
The door the door the door the door,
The door the door the door the door, get out!

Songtekstvertaling

Schiet op, hond.
Je kunt maar beter gaan.
Je krijgt geen bot.
Ik roep eruit.
Dus er zal geen twijfel zijn
Dat ik met rust gelaten wil worden
Idioot.
Je hebt meer school nodig.
Om je domheid te verbergen.
Verstop je, clown.
Op de grond
En kruip weg van mij Jij worm, jij ziektekiem
Je bent minder dan het leven.
Je tijd is ver voorbij.
Geen leugen je vliegt
Nee, dat ontken ik niet.
Ik zeg je dat ik klaar ben.
Want Ik wil je niet meer, Ik wil je niet meer.
Zie je niet dat je me afluistert en de deur de deur de deur, ga weg!
Ga verder, je krijgt geen bot
Ik roep eruit, dan is er geen twijfel mogelijk.
Ik wil met rust gelaten worden.
Je bent een dwaas en je hebt meer school nodig.
Om je domheid te verbergen.
Verstop je, jij clown op de grond, ga weg van mij Jij worm, je bent minder dan het leven, je tijd is ver voorbij, geen leugen
Ik ben klaar met jou, schatje, ik ben klaar.
Ik wil je niet meer.
Zie je niet dat je me afluistert en de deur de deur de deur, ga weg!
Schiet op, hond.
Je kunt maar beter gaan.
Je krijgt geen bot.
Ik roep eruit.
Dus er zal geen twijfel zijn
Dat ik met rust gelaten wil worden
Idioot.
Je hebt meer school nodig.
Om je domheid te verbergen.
Verstop je, clown.
Op de grond
En kruip weg van mij Jij worm, jij ziektekiem
Je bent minder dan het leven.
Je tijd is ver voorbij.
Geen leugen je vliegt
Ik ontken niet
Ik ben er klaar mee.
Want Ik wil je niet meer, Ik wil je niet meer.
Zie je niet dat je me afluistert de deur de deur de deur de deur de deur,
De deur de deur de deur de deur de deur,
De deur de deur de deur de deur, ga weg!