Shirley Clamp — Min kärlek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Min kärlek" van Shirley Clamp.
Songteksten
Minns att någon sagt till mig
Så gå dit hjärtat leder dig
Sätt din tro till gudarna
Som styr vad som händer
En dag i sänder
Stannade nog upp ibland
Som rörd utav en varsam hand
Och plötsligt stod du framför mig
Och gudarna log just när vi fann varandra
(Fann varandra)
Min kärlek (Aha)
Ska brinna (Aha)
Så klar som en stjärna i natten
Min kärlek (Aha)
Ska finna (Aha)
Sin väg i det djupaste vatten
Min kärlek till dig (Min kärlek, min kärlek)
Som ett stilla sommarregn
Gör frusen mark till sommaräng
Så väckte du min kropp och själ
Gav liv åt min längtan och min förväntan
Vart du än går och var du är
Så ska jag alltid finnas där
Och lysa upp den väg du går
Och vart det än bär så går jag där bredvid dig
(Där bredvid dig)
Min kärlek (Aha)
Ska brinna (Aha)
Så klar som en stjärna i natten
Min kärlek (Aha)
Ska finna (Aha)
Sin väg i det djupaste vatten
Min kärlek till dig (min kärlek)
Ohh Oohh
Min kärlek (Oohh)
Ska brinna (Ooohh)
Så klar som en stjärna i natten
Min kärlek (Oohh)
Ska finna (Ooohh)
Sin väg i det djupaste vatten (Oohh)
Min kärlek till dig (Min kärlek)
Min kärlek till dig
Min kärlek till dig (Min kärlek, min kärlek)
Songtekstvertaling
Weet je nog dat iemand me vertelde
Dus ga waar het hart Je leidt
Vertrouw op de goden.
Wie bepaalt wat er gebeurt
Dag voor dag
Waarschijnlijk bleef hij soms op.
Aangeraakt door een zachte hand
En opeens stond je voor me.
En de goden glimlachten net toen we elkaar vonden.
We hebben elkaar gevonden.)
Mijn liefde (Aha)
Moet branden (Aha)
Zo helder als een ster van de nacht
Mijn liefde (Aha)
Zal vinden (Aha)
Zijn weg in de diepste wateren
Mijn liefde voor jou (mijn liefde, mijn liefde)
Als een rustige zomerregen
Bevroren grond maken voor zomerweide
Dus je hebt mijn lichaam en ziel wakker gemaakt
Gaf leven aan mijn verlangen en verwachting
Waar je ook heen gaat en waar je ook bent
Ik zal er altijd zijn.
En licht het pad op waar je heen gaat
En waar het ook gaat, Ik ga naast je staan.
(Daar naast je)
Mijn liefde (Aha)
Moet branden (Aha)
Zo helder als een ster van de nacht
Mijn liefde (Aha)
Zal vinden (Aha)
Zijn weg in de diepste wateren
Mijn liefde voor jou mijn liefde)
Ohh Oohh
Mijn liefde)
Zou moeten branden (Ooohh)
Zo helder als een ster van de nacht
Mijn liefde)
Zal vinden (Ooohh)
Zijn weg in de diepste wateren (Ooh)
Mijn liefde voor jou)
Mijn liefde voor jou
Mijn liefde voor jou (mijn liefde, mijn liefde)