Shirley Bassey — Tomorrow Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow Morning" van Shirley Bassey.

Songteksten

When I arrive tomorrow morning
I want the music to be there
I want the bands out playing
Right across the square
The sun will shine tomorrow morning
He’d never dare to let me down
Send up a rocket saying
Shirley’s back in town
Hey, now you can say I’m on my way
Hey, better get ready for today (??)
If I survive tomorrow morning
There’ll be a great tomorrow night
No need to buy the candles
Shirley’s all the light
Roll on tomorrow morning
Bad old days good night
I want the flats out flying
High across the square
Make it a better headline
Shirley’s back in town
Hey, now you can say I’m on my way
Hey, better get ready for today (??)
If I survive tomorrow morning
There’ll be a great tomorrow night
No need to hold the horses
Shirley’s riding high
Roll on tomorrow morning
Here comes tomorrow morning
Bad old days bye bye
Good bye
Good bye

Songtekstvertaling

Als ik morgenochtend aankom
Ik wil dat de muziek er is.
Ik wil dat de bands spelen.
Recht over het plein
De zon zal morgenochtend schijnen.
Hij zou me nooit teleurstellen.
Stuur een raket die zegt:
Shirley is terug in de stad.
Nu kun je zeggen dat ik onderweg ben.
Maak je maar klaar voor vandaag.?)
Als ik morgenochtend overleef
Er zal een geweldige morgenavond zijn.
Je hoeft de kaarsen niet te kopen.
Shirley is al het licht
We gaan morgenochtend verder.
Slechte oude dagen Goede nacht
Ik wil dat de flats vliegen.
Hoog over het plein
Maak er een betere krantenkop van.
Shirley is terug in de stad.
Nu kun je zeggen dat ik onderweg ben.
Maak je maar klaar voor vandaag.?)
Als ik morgenochtend overleef
Er zal een geweldige morgenavond zijn.
Je hoeft de paarden niet te houden.
Shirley rijdt hoog.
We gaan morgenochtend verder.
Hier komt morgenochtend.
Tot ziens.
Afscheid
Afscheid