Shirley Bassey — There's Never Been a Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's Never Been a Night" van Shirley Bassey.
Songteksten
There’s never been a moon so big and bright
There’s never been a love that felt so right
There’s never been a night (what a night), a night like this
(a night like this)
There’s never been a thrill, just like your touch
(touch me pretty baby)
There’s never been a touch, that thrilled so much
(so much, so much, so much)
There’s never been a heart that beats so fast
There’s never been a love I care would last
There’s never been a night (what a night), a night like this
(a night like this)
Now that I’ve found you
Please don’t ever ever ever let me go Now that I’ve found you
I want you, I want you to know
There’s not anoher boy (another boy), I’ll ever kiss
(kiss me baby, baby)
There’s not another boy (oh boy), I’ll ever miss
(miss me baby, baby)
So hold me good and tight, don’t go away
And every single night you’ll here me say
There’s never been a night (never been a night), a night like this
(oh, what a night)
(oh, what a good night, don’t go away)
(and ever single night you’ll here me say)
There’s never been a night (never been a night), a night like this
(oh, what a night)
There’s never been a night (never been a night), a night like this
(oh, what a night)
There’s never been a night (never been a night), a night like this
(oh, what a night)
Songtekstvertaling
Er is nog nooit zo ' n grote en heldere maan geweest.
Er is nog nooit een liefde geweest die zo goed aanvoelde.
Er is nog nooit een nacht als deze geweest.
(een nacht als deze)
Er is nog nooit een sensatie geweest, net als jouw aanraking.
(raak me mooie baby aan)
Er is nog nooit een aanraking geweest, zo blij zoveel
(zo veel, zo veel, zo veel)
Er is nog nooit een hart geweest dat zo snel klopt.
Er is nooit een liefde geweest waar ik om zou geven
Er is nog nooit een nacht als deze geweest.
(een nacht als deze)
Nu ik je gevonden heb
Laat me alsjeblieft nooit meer gaan nu ik je gevonden heb.
Ik wil je, Ik wil dat je weet
Er is geen anoher boy (een andere jongen) ,Ik zal ooit kussen
(kus me baby, baby)
Er is geen andere jongen (oh boy), die ik ooit zal missen
(mis me baby, baby)
Dus hou me stevig vast, ga niet weg
En elke avond zeg je hier:
Er is nog nooit een nacht geweest (nooit een nacht), een nacht als deze
(oh, wat een nacht)
(oh, wat een goede nacht, ga niet weg)
en elke nacht zul je hier zeggen)
Er is nog nooit een nacht geweest (nooit een nacht), een nacht als deze
(oh, wat een nacht)
Er is nog nooit een nacht geweest (nooit een nacht), een nacht als deze
(oh, wat een nacht)
Er is nog nooit een nacht geweest (nooit een nacht), een nacht als deze
(oh, wat een nacht)