Shipwreck A.D. — Erebos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erebos" van Shipwreck A.D..
Songteksten
The sunset drains while the figure fades
As black invades the dying day
Legions of light outflanked by the night
Shadows seduce all things in sight
Isolation is my curse
Haunted by evils flirt
All virtues in reverse
Alone at night it only gets worse
The raven spreads its wings out wide
Arousing the beast huddled inside
The cyclops stares down with its eye
Dark sides awakened by the moonlight
A tragic flaw for being to have
As it starts to show me what I really am
Shattered inside, I’m crumbling
From the desolation and desperation
Spelled out in the constellation
Cosmic teeth tear me apart
See my downfall star to star
Swarms of arrows dart and pierce
Stabbing more than just my heel
I bleed not blood onto the dirt
Instead guilt leaks out on the earth
Songtekstvertaling
De zonsondergang loopt af terwijl de figuur vervaagt
Als zwart de stervende dag binnentreedt
Legioenen van licht flanked by the night
Schaduwen verleiden alles wat ze zien.
Isolatie is mijn vloek.
Achtervolgd door kwaad flirten
Alle deugden omgekeerd
Alleen ' s nachts wordt het alleen maar erger.
De raaf spreidt zijn vleugels wijd uit
Het beest op gang brengen.
De cyclops kijkt neer met zijn oog
Donkere kanten ontwaakt door het maanlicht
Een tragische fout om te hebben
Als het me begint te laten zien wat ik echt ben
Verbrijzeld van binnen, ik brokkel af
Van de verlatenheid en wanhoop
Gespeld in het sterrenbeeld
Kosmische tanden scheuren me uit elkaar
Zie mijn vallende ster naar ster
Zwermen pijlen dart en doorboren
Meer steken dan alleen mijn hiel
Ik bloed niet op het vuil.
In plaats daarvan lekt schuld op de aarde