Shipping News — Axons and Dendrites songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Axons and Dendrites" van Shipping News.
Songteksten
In the sky, a pepper shade of light burns brightest
Millions of jet black eyes blinking over the buttocks of Nebraska
They are an iris-shaped cell that won’t let you live without being alive
Hope for warm bodies
In the nerve spans a tunnel, three 1971 humans
Omaha, Lyon, Omaha, Lyon
They hover, they are helicopters that shave the shale-like atrophy off a
jack-hammer heart
Up on the ridge, an upended Hemingway-like Himalaya
A cardiac crest that trusts and coils, swirls
Over car alarms, stray dogs, plastic bags, implosions, and cold bodies
Hope for cold bodies
Songtekstvertaling
In de lucht, een peper schaduw van licht brandt helderst
Miljoenen StraalZwarte ogen knipperen over de billen van Nebraska.
Ze zijn een iris-vormige cel die je niet laat leven zonder in leven te zijn.
Hoop op warme lichamen
In de zenuw loopt een tunnel, drie mensen uit 1971.
Omaha, Lyon, Omaha, Lyon
Ze zweven, het zijn helikopters die de schalieachtige atrofie afscheren van een
jack-hammer hart
Op de richel, een verhoogde Hemingway-achtige Himalaya
Een hartkam die vertrouwt en spoelen, wervelwinden
Boven autoalarm, zwerfhonden, plastic zakken, implosies, en koude lichamen
Hoop op koude lichamen