Shinobu — Up There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up There" van Shinobu.
Songteksten
Say a prayer for me
Maybe I’ll be saved
And I’ll put a good word in for you
I’ll write your name in their book
When they’re not looking
It’ll be just between me and you
And all the hopeful mothers
And all the saintly fathers
Couldn’t create faith if they wanted to
In someone that just doesn’t believe
And I know you’re trying
And I know I’m trying too
And if I make it up there
I’ll put a good word in for you
Oh, I doubt I’ll make it up there
But I’ll put a good word in for you
Songtekstvertaling
Bid voor me.
Misschien word ik gered.
En Ik zal een goed woordje voor je doen.
Ik schrijf je naam in hun boek.
Als ze niet kijken
Het blijft tussen ons.
En alle hoopvolle moeders
En alle heilige vaders
Kon geen geloof creëren als ze dat wilden.
In iemand die gewoon niet gelooft
En ik weet dat je probeert
En ik weet dat ik het ook probeer.
En als ik het daar haal
Ik zal een goed woordje voor je doen.
Oh, ik betwijfel of ik het zal redden daar
Maar Ik zal een goed woordje voor je doen.