Shinobu — Moustache King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moustache King" van Shinobu.
Songteksten
i heard the news--
the queen was violently deposed,
ruy lopez holds the head.
you just watched
(couldn't do much at all),
a familiar feeling…
all in all, it was another year gone by,
thinking about the tour.
and if you’re feeling down,
then you know
you’ve got… something…
just think about all the cuddies in tennessee
and two of the nicest kids in west virginia
justin and d.l. have left chicago…
and all those folks in omaha!
i know you won’t be lonely long!
[moustache king,
you’re never gonna get defeated.
you’re never gonna get defeated.]
Songtekstvertaling
ik heb het nieuws gehoord.--
de koningin werd gewelddadig afgezet.,
ruy lopez houdt het hoofd vast.
je hebt net gekeken.
(kon helemaal niet veel doen),
een bekend gevoel…
al met al was het weer een jaar voorbij,
ik denk aan de rondleiding.
en als je je down voelt,
dan weet je
je hebt... iets.…
denk aan alle knuffels in tennessee.
en twee van de aardigste kinderen in West virginia
justin en D. L. hebben chicago verlaten. …
en al die mensen in omaha!
ik weet dat je niet lang eenzaam zult zijn!
[snorremans koning,
je zult nooit verslagen worden.
je zult nooit verslagen worden.]