Shining — The Eerie Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Eerie Cold" van Shining.
Songteksten
I think we ought to start our life old.
And we have all the pain, and we’re feeble.
And we look at our friends, and they’re feeble, they’re 100.
But every day we get younger, and we have something to look forward to.
No need to kill yourself, there’s hope.
And then when you reach 20, 19, 12, 10…
every day is really a new day.
And it’s really a miracle.
And then you’re a baby, and you don’t know your life is ending, you just suck
on your mother’s tit and then you die…"
Songtekstvertaling
Ik denk dat we ons oude leven moeten beginnen.
En we hebben alle pijn, en we zijn zwak.
En als we naar onze vrienden kijken, zijn ze zwak, ze zijn 100.
Maar elke dag worden we jonger, en we hebben iets om naar uit te kijken.
Je hoeft geen zelfmoord te plegen, er is hoop.
En als je dan 20, 19, 12, 10…
elke dag is echt een nieuwe dag.
En het is echt een wonder.
En Dan ben je een baby, en je weet niet dat je leven eindigt, je zuigt gewoon.
op je moeders tiet en dan sterf je.…"