Shing02 & Chimp Beams — The Coda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Coda" van Shing02 & Chimp Beams.

Songteksten

been a long way since subway art
roller skates in central park
statue of liberty after dark
b-boys doing it, doing it
rhyme off the top a freestyle cypher
all about fun, before the hyper
prices dress code strictly like a
geek or a misfit deep in a life of
didn’t think twice to clear a sample
drum break and a fill to dismantle
bass line and a phrase to assemble
beat and the source barely resembled
telephone lines are still on dial,
single records get shipped on vinyl
club and radio play the final
test for a DJ press it’s vital
the theme of a hometown anthem
always been, will be survival
every now and then, you see a revival
a school and pride and a pack of vandals
the theme of a hometown anthem
always been, will be survival
every now and then, you hear a revival
a school and pride and a pack of vandals
fast forward to the future, rewind to the present
stop at the moment, record the movement
no pause for the students
of the game no excuse for snoozing
a shoe-in to steal from the rich that got rich from looting
you can consume but resume after chewing
the media nevergets tired of dooming
the world like it’s over many times over
so what’s the coda
they can ban the amp but you can’t stop the camp to raise the lamp
oh, go a cappella commando
spit with a fury than can blow ten candles
time flies when u write a fly rhyme
take a dope instrumental on a ride
let the high tides,
sweepthe nation, ill communication
live giving fives on wi-fi
soundman can you turn my mic up
he says DJ’s gotta turn it down, uh
monitors blown out, speakers on feedback
song cut off, get a homey to beatbox
and the beat knocks like straight out the boombox
you can hear it from the city to the boondocks
that’s tagalog, baby and it’s all maganda
tag a wall with a marker on the under
old school poster in the sun, no magenta,
yellow or black and the image off-center
see these poems like the kids in the shelter
we breed songs like seeds in placenta
and I’m the father, word to the mother
earth to the people, power to the peaceful
shoot for the moon revolutionary idol
never televised nor idle

Songtekstvertaling

het is lang geleden sinds Metro kunst
rolschaatsen in central park
Vrijheidsbeeld in het donker
B-jongens doen het, doen het
rijm van de top een freestyle cypher
alles over plezier, voor de hyper
prijs kleedt code strikt als een
geek of een buitenbeentje diep in een leven van
ik dacht niet na om een monster te verwijderen.
drumbreak en een vulling om te demonteren
basslijn en een zin om samen te stellen
beat en de bron leken nauwelijks op elkaar.
telefoonlijnen zijn nog steeds in gebruik,
single records worden verzonden op vinyl
club en radio spelen de finale
test voor een DJ pers het is van vitaal belang
het thema van een volkslied
altijd geweest, zal overleven
zo nu en dan zie je een revival.
een school en trots en een roedel Vandalen
het thema van een volkslied
altijd geweest, zal overleven
af en toe hoor je een revival.
een school en trots en een roedel Vandalen
snel vooruit naar de toekomst, terugspoelen naar het heden
stop op het moment, noteer de beweging
geen pauze voor de studenten
van het spel geen excuus om te slapen
een schoen om te stelen van de rijken die rijk werden van plunderingen.
u kunt consumeren maar hervatten na het kauwen
de media worden nooit moe van het gedoming.
de wereld is zo vaak voorbij.
Wat is de coda?
ze kunnen de versterker verbieden, maar je kunt het kamp niet stoppen om de lamp op te heffen.
Oh, go a capella commando
spuug met een furie dan tien kaarsen kan blazen
de tijd vliegt als je een vliegrijm schrijft.
neem een dope instrumentale op een rit
laat de hoge getijden,
sweep the nation, ill communication
live Fives geven op wi-fi
soundman, kun je m ' n microfoon harder zetten?
hij zegt dat DJ het zachter moet zetten.
monitor uitgevallen, speakers op feedback
nummer afgesneden, een vriend naar beatbox
en de beat klopt recht uit de boombox
je kunt het horen van de stad naar de boondocks
dat is tagalog, baby en het is allemaal maganda
tag een muur met een marker aan de onderkant
old school poster in the sun, no magenta,
geel of zwart en de afbeelding buiten het midden
zie deze gedichten zoals de kinderen in de opvang
we fokken liedjes als zaden in placenta.
en ik ben de vader, een woord aan de moeder
aarde aan de mensen, macht aan de vredelievende
shoot for the moon revolutionary idol
nooit uitgezonden noch stationair