SHINee — Hello songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello" van SHINee.
Songteksten
When I see myself during these times
I feel that I really am young
Even with you in front of me
I don’t know what to do
To the people who are in love
Please tell me how you started to love
Will the day I hold her hand ever come?
Will the day I kiss her above her closed eyes also come?
Hello, hello
I brought up the courage
Hello, hello
I want to talk to you for a moment
Hello, hello
I may be rushing a bit
Who knows? We might
End up doing well
Whether I should approach you
Or wait a little longer
With everyone saying different things
Makes it much harder (You might not believe me)
She has higher standards than she seems
This kind of thing is uncommon for me
Please believe what I say
Will the day I casually hold her come?
I believe everything will turn out the way you think it will
Hello, hello
I brought up the courage
Hello, hello
I want to talk to you for a moment
Hello, hello
I may be rushing a bit
Who knows? We might
Oh yeah
It’s not my first time to be honest
I’ve loved and broken up before
But it’s hard, please believe these words
You are different
Hello, hello
I’ll bet my all this time
Hello, hello
Ooh yeah, baby baby baby girl
Hello, hello
I don’t know how you feel right now
Who knows? We might
Hello, hello
Hello, hello
Please give me a chance
Hello, hello
I don’t know how you feel right now
Who knows? Two of us
Might be destiny
(Hello, the times I spent by your side
Can no more compare to any other happiness
I can’t express myself to you
My heart wants all of you, never let you go
If this is love, I’ll never let it go
Who knows? The two of us)
Hello, hello
Songtekstvertaling
Als ik mezelf in deze tijden zie
Ik voel dat ik echt jong ben.
Zelfs met jou voor mijn ogen.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Aan de mensen die verliefd zijn
Vertel me alsjeblieft hoe je begon lief te hebben.
Zal de dag dat ik haar hand vasthoud ooit komen?
Zal de dag dat ik haar kus boven haar gesloten ogen ook komen?
Hallo, Hallo
Ik bracht de moed naar boven.
Hallo, Hallo
Ik wil even met je praten.
Hallo, Hallo
Ik heb haast.
Wie weet? Misschien.
Uiteindelijk gaat het goed.
Of ik je moet benaderen
Of wacht nog even.
Met iedereen die verschillende dingen zegt
Maakt het veel moeilijker (je gelooft me misschien niet)
Ze heeft hogere normen dan ze lijkt.
Dit soort dingen is ongewoon voor mij.
Geloof alsjeblieft wat ik zeg.
Zal de dag dat ik haar terloops vasthoud komen?
Ik geloof dat alles zal worden zoals je denkt.
Hallo, Hallo
Ik bracht de moed naar boven.
Hallo, Hallo
Ik wil even met je praten.
Hallo, Hallo
Ik heb haast.
Wie weet? Misschien.
Oh ja
Het is niet mijn eerste keer om eerlijk te zijn.
Ik heb eerder liefgehad en gebroken
Maar het is moeilijk, geloof alsjeblieft deze woorden.
Jij bent anders.
Hallo, Hallo
Ik durf te wedden dat ik al die tijd ...
Hallo, Hallo
Ooh yeah, baby baby Baby girl
Hallo, Hallo
Ik weet niet hoe je je nu voelt.
Wie weet? Misschien.
Hallo, Hallo
Hallo, Hallo
Geef me alsjeblieft een kans.
Hallo, Hallo
Ik weet niet hoe je je nu voelt.
Wie weet? Met z ' n tweeën.
Misschien is het lot
(Hello, the times I spended by your side
Kan niet meer vergeleken worden met een ander geluk.
Ik kan mezelf niet uitdrukken aan jou.
Mijn hart wil jullie allemaal, laat je nooit gaan
Als dit liefde is, zal ik het nooit loslaten.
Wie weet? Wij tweeën.)
Hallo, Hallo