Shinedown — The Energy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Energy" van Shinedown.
Songteksten
You make it up as you go along.
Why pretend that you’re something that you’re not?
I believe in you and always will.
Ever since you told me you’re frill inside.
Emotional mood swings soon collide.
Now gather up all your tenacity.
Take my hand 'cause I’m settin' you free.
Who cares?
Who’s there to stare and
Tell you how to look.
I’m not even sure they know
You by name.
Who cares?
Who’s there to share what they
Think of you.
Everybody here plays the
Same fucking games.
Alright, alright, alright,
You’re such an energy.
Alright, alright, alright,
You’re such an energy.
Let me see you fight,
Put your fist up in the air.
Alive,
That’s how I want you to feel tonight.
Live,
You’re only here once, so do it well.
Find your own way to rise up and
Give 'em hell.
There is no reason to wonder if you
Should go.
Tell them you can’t be bottled,
So break your silence and tell them
Who you are.
'Cause they’re all witness to a shooting star.
Who cares?
Wh’s there to stare and
Tell you how to look.
I’m not even sure they know
You by name.
Who cares?
Who’s there to share what they
Think of you.
Everybody here plays the
Same fucking games.
Alright, alright, alright,
You’re such an energy.
Alright, alright, alright,
You’re such an energy.
Let me see you fight,
Put your fist up in the air.
Tell me, are you feeling strong enough?
Tell me, 'cause all eyes are on you now.
Who cares?
Who’s there to stare and
Tell you how to look.
I’m not even sure they know
You by name.
Who cares?
Who’s there to share what they
Think of you.
Everybody here plays the
Same fucking games.
Alright, alright, alright,
You’re such an energy.
Alright, alright, alright,
You’re such an energy.
Let me see you fight,
Put your fist up in the air.
You’re such an energy.
Woah, you’re an energy.
Yeah, you’re such an energy.
Songtekstvertaling
Je verzint het terwijl je verder gaat.
Waarom doen alsof je iets bent wat je niet bent?
Ik geloof in je en zal dat altijd doen.
Sinds je me verteld hebt dat je binnen bent.
Emotionele stemmingswisselingen botsen snel.
Verzamel al je vasthoudendheid.
Pak mijn hand, want ik laat je vrij.
Wat maakt het uit?
Wie is daar om te staren en
Ik vertel je hoe je moet kijken.
Ik weet niet eens of ze het weten.
Jij bij naam.
Wat maakt het uit?
Wie is er om te delen wat ze
Denk aan jezelf.
Iedereen hier speelt de
Dezelfde spelletjes.
Oké, oké, oké.,
Je bent zo ' n energie.
Oké, oké, oké.,
Je bent zo ' n energie.
Laat me je zien vechten.,
Steek je vuist in de lucht.
Leven,
Zo wil ik dat je je vanavond voelt.
Live,
Je bent hier maar één keer, dus doe het goed.
Vind je eigen manier om op te staan en
Geef ze ervan langs.
Er is geen reden om je af te vragen of je
Ik moet gaan.
Zeg dat je niet gebotteld mag worden.,
Dus verbreek je stilte en vertel ze
Wie je bent.
Omdat ze allemaal getuige zijn van een vallende ster.
Wat maakt het uit?
Wat is er om naar te staren en
Ik vertel je hoe je moet kijken.
Ik weet niet eens of ze het weten.
Jij bij naam.
Wat maakt het uit?
Wie is er om te delen wat ze
Denk aan jezelf.
Iedereen hier speelt de
Dezelfde spelletjes.
Oké, oké, oké.,
Je bent zo ' n energie.
Oké, oké, oké.,
Je bent zo ' n energie.
Laat me je zien vechten.,
Steek je vuist in de lucht.
Voel je je sterk genoeg?
Zeg het me, want alle ogen zijn nu op jou gericht.
Wat maakt het uit?
Wie is daar om te staren en
Ik vertel je hoe je moet kijken.
Ik weet niet eens of ze het weten.
Jij bij naam.
Wat maakt het uit?
Wie is er om te delen wat ze
Denk aan jezelf.
Iedereen hier speelt de
Dezelfde spelletjes.
Oké, oké, oké.,
Je bent zo ' n energie.
Oké, oké, oké.,
Je bent zo ' n energie.
Laat me je zien vechten.,
Steek je vuist in de lucht.
Je bent zo ' n energie.
Je bent een energie.
Ja, je bent zo ' n energie.