Shinedown — Some Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Day" van Shinedown.
Songteksten
Someday, when I’m older
And they never know my name
Somehow, if I’m honest
I can never feel ashamed
Maybe I was wrong to Hold you up so high
Now I know I’ve lost you
To the feelings I kept inside
I don’t know if it felt like
I wanted you here, the way that I wanted you last time
We’re not on the same page, you don’t even know me Cause you never took the time
Someday, when it’s over
And you never show your face
I hope you’ll remember
How I tried to make you a place
And so now, I move on To keep my piece of mind
In someway, I’ve failed you
But I just ran out of time
I don’t know if it felt like
I wanted you here, the way that I wanted you last time
We’re not on the same page, you don’t even know me Cause you never took the time
I’m not sure that you hear me
I’m not sure that you look at me the same
I will always be attached to you
But I’m never gonna feel the same
I don’t know if it felt like
I wanted you here, the way that I wanted you last time
We’re not on the same page, you don’t even know me Cause you never took the time
No, you never took the time
Someday, when I’m older…
Songtekstvertaling
Op een dag, als ik ouder ben
En ze weten nooit mijn naam
Op een of andere manier, als ik eerlijk ben
Ik kan me nooit schamen.
Misschien had ik je niet zo hoog mogen houden.
Nu Weet ik dat ik je kwijt ben.
Aan de gevoelens die ik binnen hield.
Ik weet niet of het voelde als
Ik wilde je hier, zoals ik je de vorige keer wilde.
We zitten niet op dezelfde golflengte, je kent me niet eens want je nam nooit de tijd
Op een dag, als het voorbij is
En je laat nooit je gezicht zien.
Ik hoop dat je het nog weet.
Hoe ik een plek voor je probeerde te maken.
En nu ga ik verder om mijn gevoel te behouden.
Op een of andere manier heb ik gefaald.
Maar ik had geen tijd meer.
Ik weet niet of het voelde als
Ik wilde je hier, zoals ik je de vorige keer wilde.
We zitten niet op dezelfde golflengte, je kent me niet eens want je nam nooit de tijd
Ik weet niet of je me hoort.
Ik weet niet of je hetzelfde naar me kijkt.
Ik zal altijd aan je gehecht zijn.
Maar Ik zal nooit meer hetzelfde voelen.
Ik weet niet of het voelde als
Ik wilde je hier, zoals ik je de vorige keer wilde.
We zitten niet op dezelfde golflengte, je kent me niet eens want je nam nooit de tijd
Nee, je nam nooit de tijd.
Op een dag, als ik ouder ben…