Shinedown — Misfits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misfits" van Shinedown.
Songteksten
Staring back in time, the two of us, intertwined
And your black boots, walking fast next to mine
We were chasing the thunder inside the storm, running so wild outside the norm
And what we made, the two of us against the grain
Come out, come out, wherever you are
I know you’re there, I know you are
They called us crazy cuz we never fit in We never bothered keeping up with their trends
It didn’t matter that we weren’t on the list
Cause we were misfits
We were misfits
Staying up all night, drinking more than we should, getting way too high
When the sun came through, I watched you laugh, I saw you cry
Cuz the world has a way of tearing you down
Keeps you tied to the surface, paints you up like a clown
But I’m right here
Day after day, year after year
And after all we never played by the rules
We broke the mould and found our own kind of cool
It didn’t matter that we weren’t on the list
Cause we were misfits
We were misfits
Don’t wait up, Don’t wait up, Don’t wait up Don’t wait up, Don’t wait up, Don’t wait up We’re long gone
And after all we never played by the rules
We broke the mould and f ound our own kind of cool
It didn’t matter that we weren’t on the list
Cause we were misfits
We were misfits
Don’t wait up, Don’t wait up, Don’t wait up, Don’t wait up We’re long gone
Songtekstvertaling
Starend terug in de tijd, zijn wij met z ' n tweeën verweven.
En je zwarte laarzen, die snel naast de mijne lopen
We achtervolgden de donder in de storm, renden zo wild buiten de norm
En wat wij met z ' n tweeën tegen de graankorrel gemaakt hebben.
Kom tevoorschijn, waar je ook bent.
Ik weet dat je er bent.
Ze noemden ons gek omdat we er nooit in pasten. we hielden hun trends niet bij.
Het maakte niet uit dat we niet op de lijst stonden.
Omdat we buitenbeentjes waren.
We waren buitenbeentjes.
De hele nacht opblijven, meer drinken dan we zouden moeten, veel te hoog worden
Toen de zon doorkwam, zag ik je lachen, Ik zag je huilen
Want de wereld heeft een manier om je neer te halen.
Houdt je vastgebonden aan de oppervlakte, schildert je als een clown.
Maar ik ben hier.
Dag na dag, jaar na jaar
En tenslotte hebben we nooit volgens de regels gespeeld.
We braken de schimmel en vonden onze eigen soort van koel
Het maakte niet uit dat we niet op de lijst stonden.
Omdat we buitenbeentjes waren.
We waren buitenbeentjes.
Wacht niet op me. wacht niet op me.
En tenslotte hebben we nooit volgens de regels gespeeld.
We hebben de vorm gebroken en ons eigen soort van koelte gevoed.
Het maakte niet uit dat we niet op de lijst stonden.
Omdat we buitenbeentjes waren.
We waren buitenbeentjes.
Wacht niet op mij, wacht niet op mij, wacht niet op mij, wacht niet op mij We zijn al lang weg