Shinedown — Left Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Left Out" van Shinedown.
Songteksten
Where’s that space of fear you hide?
Have you gone way beyond the center
Out there in space
I know you need to get even
Tell me the one about the hand that holds you down
Because the bruise on your face, it always seems to stay around
And tell me the one about the hand that holds you down
Because you seem to be lost, with no intention to be found
So how does it feel
And how does it feel
To be the one whose always in the way
To be the words that never made the page
Be the one that’s always
Left out in the rain
Tell me again about the spark that met the flame
And tell me again about the man who went insane
Is there a place within for redemption
Is there a voice inside with a decision
And if so when, and if so then, where’s the conviction
So how does it feel
And how does it feel
I know that you need to get even
And I know it’s for all the right reasons
And I, well I know that your staring at the edge
And I, well I know that you need to get even
Songtekstvertaling
Waar is die ruimte van angst die je verbergt?
Ben je ver voorbij het centrum gegaan?
In de ruimte
Ik weet dat je wraak moet nemen.
Vertel me die ene over de hand die je naar beneden houdt
Omdat de blauwe plek op je gezicht, het altijd lijkt te blijven rond
En vertel me die ene over de hand die je naar beneden houdt
Omdat je verloren lijkt te zijn, zonder de bedoeling gevonden te worden.
Hoe voelt het?
En hoe voelt het?
Om degene te zijn die altijd in de weg staat
Om de woorden te zijn die nooit de pagina hebben gemaakt
Wees degene die altijd
Weggelaten in de regen
Vertel me nog eens over de vonk die de vlam ontmoette.
En vertel me nog eens over de man die gek werd.
Is er een plaats binnen voor verlossing?
Is er een stem binnen met een beslissing
En zo ja, wanneer en zo ja, waar is de veroordeling?
Hoe voelt het?
En hoe voelt het?
Ik weet dat je wraak moet nemen.
En ik weet dat het om de juiste redenen is.
En ik weet dat je naar de rand kijkt.
En ik weet dat je wraak moet nemen.