Shindig — Scarlet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarlet" van Shindig.
Songteksten
This time it hurts and there is no mistake.
Can you see this knife sticking from my back?
It wasn’t long that i was tunred around, but long enough.
Long enough.
I never thought that i would see, but now i’m seeing red.
Scarlet, my love, i gave to you.
Now that it’s slipping through my hands
I can say that there is no healing for this open wound.
Scarlet i bleed, for you.
After all this time through everything,
I thought that there was something i could believe.
With this scar, i let you down.
Everything i’d hoped we’d be dies here with me.
Scarlet, my love, i gave to you.
Now that it’s bleeding in my hands
I can say that there is no healing for this open wound.
Scarlet i bleed, for you.
Songtekstvertaling
Deze keer doet het pijn en er is geen vergissing.
Zie je dit mes uit m ' n rug steken?
Het duurde niet lang, maar lang genoeg.
Lang genoeg.
Ik had nooit gedacht dat ik het zou zien, maar nu zie Ik rood.
Scarlet, mijn liefde, heb ik je gegeven.
Nu dat het door mijn handen glipt
Ik kan zeggen dat er geen genezing is voor deze open wond.
Scarlet ik bloed, voor jou.
Na al die tijd door alles heen,
Ik dacht dat ik iets kon geloven.
Met dit litteken heb ik je teleurgesteld.
Alles wat ik hoopte dat we zouden zijn, sterft hier met mij.
Scarlet, mijn liefde, heb ik je gegeven.
Nu dat het in mijn handen bloedt.
Ik kan zeggen dat er geen genezing is voor deze open wond.
Scarlet ik bloed, voor jou.