Sheryn Regis — Sana'y Di Pangarap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sana'y Di Pangarap" van Sheryn Regis.
Songteksten
Nang makita ka’y biglang nagbago ang takbo
Takbo ng buhay kong dati ay bakit kay gulo
'Di ko inaasahan na iyong paglalaanan
Ng tunay at tanging pagmamahal
Sana ay 'di ito pangarap
At 'di isang pangako’t sumpa
Na sa paggising ko’y mawawala
Sana’y hindi tulad ng dati
Lumuluha araw-gabi
At sana’y lagi ka na katabi
Dati ay parang ayoko na na magmahal
Natatakot mangyari na muli ay masaktan
Ngunit sa 'yong pag-ibig ay langit ang s’yang nadama
Ngayo’y 'di na ako mag-iisa
'Di ko kailangan ang pangako
O 'di kaya’y pagsuyo
Ang nais ko’y maramdam ang 'yong puso
At huwag mo sanang iiwanan
Huwag mong pababayaan
Ang puso kong muli’y iibig at magmamahal sa 'yo
At…
Sana’y hindi tulad ng dati
Lumuluha araw-gabi
At sana’y lagi ka na katabi
Songtekstvertaling
Als je ziet dat de trend plotseling veranderd
Wat is de naam van het nummer dat op DVD is uitgebracht?
Ik verwacht niet dat je gaat.
Van ware en alleen liefde
Ik hoop dat dit geen droom is.
En geen belofte en een vloek.
Dat als ik wakker werd ik zou verliezen
Hopelijk niet zoals gewoonlijk.
Tranen elke nacht
En ik hoop dat je altijd naast me staat.
Wie is de beste persoon ter wereld?
Bang om weer te gebeuren zal pijn doen.
Maar in jouw liefde is de hemel het gevoel
Nu ben ik niet alleen.
Ik heb de belofte niet nodig.
Of niet opdrogen
Wat Ik wil dat je hart voelt
En je zult niet weggaan.
Laat je niet verwaarlozen
Mijn hart zal weer van je houden en van je houden
En…
Hopelijk niet zoals gewoonlijk.
Tranen elke nacht
En ik hoop dat je altijd naast me staat.