Sheryl Crow — Members Only songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Members Only" van Sheryl Crow.
Songteksten
Uncle Larry’s hooked on ice again
He seems to be stuck in the 80's
He wears his «members only» jacket
'Cause he thinks it turns on all the ladies
And all the white folks shake their asses
Looking for the two and four
I’ll have mine in Martini glasses
'Cause I can’t take it anymore
These are the days of empty kitchens
The rise and fall of Mary Ellen’s hairdo
I think she’s found a new religion
Studying the Kabalah in her J. Crew
And all the rich kids shake their asses
Looking for the two and four
Well, I’ll have mine with Blackstrap molasses
'Cause I can’t taste it anymore
No, 'cause I can’t taste it anymore
My friend Gregg says it’s all good
As the eastern seaboard’s blown away
Now everything is going half-price
So look at all the money we saved
And all the politicians shake their asses
Looking for the back door
I’ll just be hanging out with the lasses
'Cause they don’t like the boys no more
No, and I can’t take it anymore
Songtekstvertaling
Oom Larry is weer verslaafd aan ijs.
Hij zit vast in de jaren 80.
Hij draagt zijn" alleen voor leden " jasje.
Want hij denkt dat het alle dames opwindt.
En alle blanken schudden met hun kont
Op zoek naar de twee en vier
Ik neem de mijne in Martini glazen.
Want ik kan er niet meer tegen.
Dit zijn de dagen van lege keukens.
The rise and fall of Mary Ellen ' s hairdo
Ik denk dat ze een nieuwe religie heeft gevonden.
De Kabalah bestuderen in haar J. Crew
En alle rijke kinderen schudden met hun kont
Op zoek naar de twee en vier
Nou, ik neem de mijne met blackstrap stroop
Want ik kan het niet meer proeven.
Nee, want ik kan het niet meer proeven.
Mijn vriend Gregg zegt dat het allemaal goed is.
Als de oostkust is weggeblazen
Nu gaat alles voor de helft van de prijs.
Kijk eens naar al het geld dat we hebben gespaard.
En alle politici schudden hun kont
Op zoek naar de achterdeur
Ik hang gewoon rond met de meiden.
Omdat ze de jongens niet meer mogen.
Nee, en ik kan er niet meer tegen.