Sheryl Crow — Love Is a Good Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is a Good Thing" van Sheryl Crow.

Songteksten

Watch out sister, watch out brother,
Watch our children while they kill each other
With a gun they bought at Walmart discount stores.
Welcome to the hallway, metal-detector just been installed…
hey, Isn’t cops and robbers gettin' to be a big bore.
Mary, Mary quite contrary, close the door now, it’s much too scary,
And you might see something you wish you hadn’t seen.
Out of sight, out of time, out of patience, and I’m out of my mind.
Governor, tell me what does it mean.
Dance children, dance to the beat,
Wanna be a hippy cause life was so sweet,
Well Good-morning hate.
Dance children, dance to the beat,
Wanna rock and roll up and down the street,
I’ve got a message, Oh Yeah.
«Love is a good thing
Love is a good, Love is a good, Love is a good thing.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a…
Good thing.» Yeah.
Politicians on a mission, build them up, bring them down,
For the good of the 'system',
Well we don’t like the way you live your life.
I got one thing I must express, we try our criminals in the press,
Justice is a fading light.
Mary, Mary quite contrary, close the door now, it’s much too scary,
And you might see something you wish you hadn’t seen.
Out of sight, out of time, out of patience, and I’m out of my mind,
Governor, tell me what does it mean.
Dance children, dance to the beat,
Wanna be a hippy cause life was so sweet,
Well Good-morning hate.
Dance children, dance to the beat,
Wanna rock and roll up and down the street,
I’ve got a message, Oh Yeah.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a good thing.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a good thing.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a good thing.
Love is a good thing,
Love is a good, Love is a good, Love is a good… (Repeat Fading Out)
Love, Love, Love. (Repeat Until End)

Songtekstvertaling

Kijk uit zuster, kijk uit broeder,
Let op onze kinderen terwijl ze elkaar vermoorden.
Met een pistool dat ze kochten bij Walmart discount winkels.
Welkom in de gang, metaaldetector is net geïnstalleerd.…
hé, agenten en overvallers worden niet saai.
Mary, Mary, doe de deur dicht. het is veel te eng.,
En je zou iets kunnen zien wat je liever niet had gezien.
Uit het zicht, uit de tijd, uit geduld, en ik ben gek.
Gouverneur, vertel me wat het betekent.
Dance children, dance to the beat,
♪ Wanna be a hippy cause life was so sweet ♪ ,
Goedemorgen haat.
Dance children, dance to the beat,
♪ Wanna rock and roll up and down the street ♪ ,
Ik heb een boodschap.
"Liefde is een goede zaak
Liefde is een goede, liefde is een goede, liefde is een goede zaak.
Liefde is iets goeds.,
Liefde is een goede, liefde is een goede, liefde is een…
Goeds."Ja.
Politici op een missie, Bouw ze op, haal ze neer,
Ten behoeve van het "systeem",
Het bevalt ons niet hoe jij je leven leidt.
Ik heb één ding dat ik moet zeggen, we berechten onze criminelen in de pers.,
Gerechtigheid is een vervaagd licht.
Mary, Mary, doe de deur dicht. het is veel te eng.,
En je zou iets kunnen zien wat je liever niet had gezien.
Uit het zicht, uit de tijd, uit geduld, en ik ben gek.,
Gouverneur, vertel me wat het betekent.
Dance children, dance to the beat,
♪ Wanna be a hippy cause life was so sweet ♪ ,
Goedemorgen haat.
Dance children, dance to the beat,
♪ Wanna rock and roll up and down the street ♪ ,
Ik heb een boodschap.
Liefde is iets goeds.,
Liefde is een goede, liefde is een goede, liefde is een goede zaak.
Liefde is iets goeds.,
Liefde is een goede, liefde is een goede, liefde is een goede zaak.
Liefde is iets goeds.,
Liefde is een goede, liefde is een goede, liefde is een goede zaak.
Liefde is iets goeds.,
Liefde is een goede, liefde is een goede, liefde is een goede... (herhaling vervagen uit)
Liefde, Liefde, Liefde. (Herhaal Tot Einde)